Sie suchten nach: kõrvu kinnitama (Estnisch - Lettisch)

uuri ta kõrvu.
iepazīsti viņas ausis.

armastan su kõrvu.
es mīlu tavas ausis.

ma ei usu oma kõrvu
es neticu savām ausīm!

te ei usu oma kõrvu!
jūs neticēsiet!

b) selle peab kinnitama:
b) to juridiski apliecina:

basile ei usu oma kõrvu.
juronkulis netic savām ausīm.

mida? ma ei usu oma kõrvu.
neticu tam, ko dzirdu.

b) selle peavad kinnitama:
b) to juridiski apliecina:

- Õde harper kontrollib vist kõrvu.
- medmāsa harpers veic pārbaudi.

samal hetkel kikitab leila kõrvu.
Šajā mirklī laila saspicē ausis.

kiiresti. suruge kõvasti vastu kõrvu.
lai tie cieši piegulētu, un vērojiet uzmanīgi.

tavaliselt peate kinnitama oma ilmumist vestlusele.
parasti ir jāapstiprina ierašanās uz interviju.

vaata ta kõrvu ja naljakaid väikseid jalgu.
paskaties uz šīm ausīm, un uz viņa mežonīgi mazajām pēdām.

kõiki makseotsuseid peab kinnitama pädev eelarvevahendite käsutaja.
kompetentajam kredītrīkotājam jāapstiprina katrs lēmums par maksājumu.

kui partner masseerib te õlgu, puudutage teie ta kõrvu.
partneris masē jūsu plecus. jūs pieskaraties viņa ausīm.

enne raamistikku lisamist peab eurosüsteem iga rakenduse kinnitama."
lai kļūtu par ecaf sastāvdaļu, šādām ies ­ tādēm nepieciešams individuāls eurosistēmas akcepts."

4. sadama turvalisuse hindamised peab kinnitama asjaomane liikmesriik.
4. dalībvalsts apstiprina ostas aizsardzības novērtējumus.

pädev isik peab kinnitama nimetatud loomade veovalmiduse kavandatavaks reisiks.
kompetentai personai jāapstiprina, ka šādi dzīvnieki ir piemēroti paredzētajai pārvietošanai.

lnimesed võiksid kärpida oma laste kõrvu et nad targemad näiksid.
kādēļ ciivēki negriež nost ausis saviem bērniem, iai tie izskatītos gudrāki? !

kõik konventsiooniosalised peavad protokolli kinnitama, ratifitseerima või vastu võtma;
tā kā visām konvencijas līgumslēdzējām pusēm protokols ir jāapstiprina, jāratificē vai jāakceptē;