Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
need on mustanahalised lapsed.
tie ir melnādainie bērni.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sest mustanahalised ei talu laktoosi.
necel augšā vecas lietas.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
80% uuringupopulatsioonist olid naised, 87% europiidsest rassist ja 9% mustanahalised.
aptuveni 80% populācijas bija sievietes, 87% baltās rases pārstāvji un 9% melnās rases pārstāvji.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
rass võrreldes valge rassi esindajatega võivad mustanahalised patsiendid vajada suuremaid takroliimuse annuseid sarnaste minimaalsete kontsentratsioonide saavutamiseks.
rase salīdzinot ar balto rasi, melnādainiem pacientiem var būt nepieciešamas lielākas takrolīma devas, lai sasniegtu vienādu minimālo koncentrāciju.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
49% ühingu üürnikest on aasia päritolu, 27% valged, 13% mustanahalised ja 8% segapäritolu.
Četrdesmit deviņi procenti apvienības īrnieku ir no Āzijas, 27 % ir baltādainie iedzīvotāji, 13 % – melnādainie, bet 8 % ir jaukta izcelsme.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nagu teiste reniin- angiotensiin - aldosterooni süsteemi mõjutavate ravimite puhul, alluvad hüpertensiooniga mustanahalised patsiendid ka ravile ainult irbesartaaniga märgatavalt halvemini.
tāpat kā lietojot citas renīna - angiotensīna sistēmu ietekmējošas zāles, melnādainiem hipertensijas pacientiem ir ievērojami vājāka atbildreakcija pret irbesartāna monoterapiju.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
on teataval määral informatsiooni selle kohta, et mustanahalised siirdatud neeruga patsiendid (eelkõige afroameeriklased) vajavad suuremaid siroliimuse annuseid ja kontsentratsioone veres, et saavutada sama efektiivsus kui mitte - mustanahaliste puhul.
esošie dati par drošību un efektivitāti nav pietiekami, lai rapamune ieteiktu lietot bērniem un pusaudžiem, kas ir jaunāki par 18 gadiem (skatīt apakšpunktus 4. 8 un 5. 1).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.