Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ma vandusin sind kaitsta.
es zvērēju jūs sargāt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ma vandusin, et kaitsen sind!
es zvērēju aizsargāt tevi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ma vandusin, et nõuan veksli täitmist.
es nozvērējos piedzīt to, kas parādzīmē.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sellepärast ma vandusin oma vihas: nad ei pääse mitte minu hingamisse!”
tāpēc es zvērēju savās dusmās: manā miera tie neieies. (ps 94)
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ma vandusin, et ei kasuta kunagi maagilisi võimeid, mis nad mulle õpetasid.
zvērēju, ka nelikšu lietā man iemācīto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aga isegi poisikesena, kui mulle polnud jäänud midagi, vandusin, et saan üle lohede hirmust
bet, pat puika būdams, kad bija atņemts viss, es zvērēju uzveikt bailes no pūķiem
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sest meie, kes usume, saame hingamisse, nõnda nagu tema on öelnud: „siis ma vandusin oma vihas: nad ei pääse mitte minu hingamisse!”, ehk küll tema teod olid valmis maailma asutamisest alates.
jo mēs, kas esam ticējuši, ieiesim mierā, kā viņš to teicis: tā es zvērēju savās dusmās: tiem manā mierā neieiet, lai gan darbi pabeigti no pasaules radīšanas.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: