Sie suchten nach: järelevalvemeetmed (Estnisch - Litauisch)

järelevalvemeetmed
stebėsenos veiksmai

järelevalvemeetmed;
stebėsenos veiksmus;

järelevalvemeetmed põllumajandussektoris
stebėjimo priemonės žemės ūkio sektoriuje

järelevalvemeetmed ja -volitused
priežiūros priemonės ir įgaliojimai

kaitse- ja järelevalvemeetmed;
apsaugos ir priežiūros priemones;

erilised tervishoiualased järelevalvemeetmed
ypatingosios sveikatos kontrolės priemonės

järelevalvemeetmed ja saadud tulemused.
naudojamos priežiūros priemonės ir gauti rezultatai.

läbivaatamine ja hindamine ning järelevalvemeetmed
tikrinimas, vertinimas bei priežiūros priemonės

e) järelevalvemeetmed ja saadud tulemused.
e) naudojamos priežiūros priemonės ir gauti rezultatai.

järelevalvemeetmed kehtivad piiratud aja jooksul.
priežiūros priemonės galioja ribotą laikotarpį.

vÖÖndis 2 kohaldatavad kontrolli- ja jÄrelevalvemeetmed
2 zonoje taikomos kontrolĖs ir stebĖjimo priemonĖs

järelevalvemeetmed ei tohiks põhjustada eri liikmesriikide võlausaldajate diskrimineerimist.
priežiūros priemonėmis skirtingų valstybių narių kreditoriai neturėtų būti diskriminuojami;

ette tuleks näha ka piisavalt üksikasjalikud kaitse- ja järelevalvemeetmed.
be to, būtina nustatyti pakankamai išsamias apsaugos ir priežiūros nuostatas.

järelevalvemeetmed seoses sigade klassikalise katkuga kodu- ja uluksigade hulgas
stebėsenos priemonės, susijusios su naminių ir laukinių kiaulių klasikiniu kiaulių maru

pädevad asutused võtavad kõik lõike 1 järgmise tagamiseks vajalikud järelevalvemeetmed.
kompetentingos institucijos imasi visų būtinų kontrolės priemonių, užtikrinančių straipsnio 1 dalies nuostatų laikymąsi.

järelevalvemeetmed seoses sigade aafrika katkuga mets- ja kodusigade hulgas:
stebėjimo priemonės, susijusios su šernų ir naminių kiaulių afrikiniu kiaulių maru

need järelevalvemeetmed peaksid toimuma etapil, mis vahetult eelneb jaemüüki võtmisele;
kadangi šios priežiūros priemonės turėtų būti taikomos netrukus prieš patenkant sviestui į mažmeninės prekybos sektorių;

kavad vaadatakse läbi ligikaudu viieaastaseajavahemiku järel ning nende kohta kehtestatakse ranged järelevalvemeetmed.
planai bus peržiūrimimaždaug kas penkerius metus ir vertinami imantis griežtųkontrolės priemonių.

kavas nähakse samuti ette kontrolli- ja järelevalvemeetmed ning tagasilaskmise keelamine asjaomaste püügipiirkondade ulatuses.
plane taip pat numatytos priemonės sekti, kontroliuoti ir drausti šių dviejų rūšių žuvies išmetimą į jūrą.

järelevalvemeetmed, mida tuleb kohaldada, kui uluklinnuvarude taastootmiseks ettenähtud produktiivlinde saadetakse teistesse liikmesriikidesse või kolmandatesse riikidesse.
priežiūros priemonės, taikomos, kai produkciniai naminiai paukščiai, skirti laukinių medžiojamųjų paukščių ištekliams atkurti, yra išsiunčiami į kitas valstybes nares arba trečiąsias šalis.