Sie suchten nach: kasutamisjuhendit (Estnisch - Litauisch)

pp kasutamisjuhendit.
prieš pradedant vartoti exubera gydytojas arba slaugytoja paaiškins jums, kaip tiksliai naudoti be inhaliatorių.

järgige tootja pensüsteli kasutamisjuhendit.
508 Žiūrėkite švirkštimo priemonės gamintojo pateiktoje vartojimo instrukcijoje.

enne pakendi avamist lugege kasutamisjuhendit:
prieš atplėšiant pakuotę, reikia perskaityti šią instrukciją.

rangelt tuleb jälgida aparaadi kasutamisjuhendit.
būtina griežtai vadovautis prietaiso naudojimo instrukcija.

järgige tootja kasutamisjuhendit enne pensüsteli kasutamist.
Žiūrėkite švirkštimo priemonės gamintojo pateiktoje vartojimo instrukcijoje.

kasutamisjuhendit vt ravimpreparaadi omaduste kokkuvõte, lõik 4. 2
4. 2 skyrių).

enne süstimist eemaldage õhumullid (vt pensüsteli kasutamisjuhendit).
jei yra oro burbuliukų, tai, prieš švirkšdami vaisto, išstumkite juos (žr. švirkštimo priemonės naudojimo instrukciją).

enne kasutamist lugege pakendi infolehte ja inhalaatori kasutamisjuhendit. av
prieš pradėdami vartoti, perskaitykite pakuotės lapelį ir inhaliatoriaus naudojimo instrukciją.

kasutamisjuhendit vt lisatud ravimi omaduste kokkuvõte, lõik 4. 2.
4. 2 skyrių).

enne kasutamist lugege pakendi infolehte ja inhalaatori kasutamisjuhendit. il im
prieš pradėdami vartoti, perskaitykite pakuotės lapelį ir inhaliatoriaus naudojimo instrukciją. pr

kolbampullist peab enne süstimist eemaldama õhumullid (vt pensüsteli kasutamisjuhendit).
prieš švirkščiant iš užtaiso reikia pašalinti oro burbuliukus (žr. švirkštimo priemonės naudojimo instrukciją).

lugege hoolikalt pakendi infolehes sisalduvat insuman optiset’ i kasutamisjuhendit.
atidžiai perskaitykite "optiset naudojimo instrukciją", kuri pateikiama šiame pakuotės lapelyje.

enne süstimist tuleb kolbampullist eemaldada õhumullid (vt pensüsteli kasutamisjuhendit).
jei yra oro burbuliukų, prieš švirkščiant juos reikia pašalinti (žr. švirkštimo priemonės naudojimo ins - trukciją).

lugege hoolikalt pakendi infolehes sisalduvat insulin human winthrop optiset’ i kasutamisjuhendit.
atidžiai perskaitykite "optiset naudojimo instrukciją", kuri pateikiama šiame pakuotės lapelyje.

tootja pensüsteli kasutamisjuhendit tuleb kolbampulli sisestamisel, süstlanõela paigaldamisel ning insuliini süstimisel hoolikalt järgida.
dedant užtaisą į švirkštimo priemonę, pritvirtinant adatą ir švirkščiant insuliną, reikia kruopščiai laikytis gamintojo instrukcijos naudojamai švirkštimo priemonei.

kolbampulli sisestamisel pensüstelisse, nõela kinnitamisel ja insuliini süstimisel peab hoolikalt järgima pensüsteliga kaasasolevat kasutamisjuhendit.
dedant užtaisą į švirkštimo priemonę, pritvirtinant adatą ir švirkščiant insulino, reikia kruopščiai laikytis gamintojo instrukcijos naudojamai švirkštimo priemonei.

suukaudseks manustamiseks pärast valmistamist enne kasutamist tuleb pudelit tugevasti loksutada enne ravimi kasutamist lugege pakendi infolehte ja kasutamisjuhendit
paruošta suspensija skiriama vartoti per burną prieš vartojimą butelį stipriai supurtyti prieš vartojimą, taip pat apie paruošimo metodą perskaitykite pakuotės lapelį

tavapärane annus on 1 tilk lumigan’ i ravi vajavasse silma, üks kord päevas, õhtuti, järgides allpoolkirjeldatud kasutamisjuhendit.
Įprastinė dozė yra vienas lumigan lašas į kiekvieną gydytiną akį vieną kartą per parą, vakarais, vadovaujantis toliau pateikta instrukcija.

kui pensüstel ei ole töökorras (vt pensüsteli kasutamisjuhendit), võib lahuse tõmmata kolbampullist süstlasse (sobiv insuliinile 100 Ühikut/ ml) ning süstida.
jei švirkštimo priemonė veikia netinkamai (žr. švirkštimo priemonės naudojimo instrukciją), galima sutraukti tirpalą iš užtaiso į švirkštą, tinkamą 100 vienetų/ ml koncentracijos insulinui, ir sušvirkšti.