Sie suchten nach: põllumajandusnõukogu (Estnisch - Litauisch)

põllumajandusnõukogu töö ettevalmistamisega tegeleb põllumajanduse erikomitee.
Žemės ūkio tarybos posėdžius rengia specialusis žemės ūkio komitetas.

(15) määruse (emÜ) nr 2377/90 artiklis 8 osutatud veterinaarravimite alaline komitee ei kiitnud heaks komisjoni kavandatud meetmeid norgestimaadi kandmiseks määruse (emÜ) nr 2377/90 i lisasse ja põllumajandusnõukogu 21. jaanuaril 2002 toimunud 2404. istung kinnitas nende meetmete võtmise vastase arvamuse lihthäälteenamusega (k(2001) 627 (lõplik)). nõukogu toetas veterinaarravimites kasutatava progestageenhormooni suhtes ühtsete piirmäärade ja rutiinset kontrolli võimaldavate nõuetekohaselt kinnitatud analüüsimeetodite kehtestamist. komisjoni poolt esitatud norgestimaadi piirnormid ei olnud siiski vastuvõetavad.
(15) veterinarijos vaistų nuolatinis komitetas, nurodytas reglamento (eeb) nr. 2377/90 8 straipsnyje, nepateikė palankios nuomonės apie komisijos pasiūlytas priemones įtraukti norgestometą į reglamento (eeb) nr. 2377/90 i priedą, o Žemės ūkio taryba 2404-oje sesijoje 2002 m. sausio 21 d. patvirtino šią nuomonę ir paprasta balsų dauguma pasisakė prieš šių priemonių priėmimą (com(2001) 627 galutinis). taryba buvo už suderintų kontrolinių didžiausių koncentracijos verčių progestageniniams hormonams, naudojamiems veterinarijos vaistuose, nustatymą, taikant tinkamai patvirtintus analizės metodus, kurie galėtų būti pritaikyti įprastam monitoringui. tačiau komisijos pasiūlytos didžiausios norgestometo koncentracijos vertės buvo laikomos nepriimtinomis.