Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ajalehtede ja perioodika
abbonamenti għal gazzetti u perjodiċi
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nace 18.11: ajalehtede trükkimine
nace 18.11: stampar ta’ gazzetti
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cpa 18.11.10: ajalehtede trükkimine
cpa 18.11.10: servizzi tal-istampar tal-gazzetti
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-ajalehtede, perioodiliste väljaannete ja ajakirjade tarnimisega,
-għall-forniment ta'gazzetti, perjodiċi u magazins,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lisaks saavad mängijad tagasisidet ajalehtede pealkirjade näol.
jingħataw ukoll kummenti fil-forma ta’ titli tal-gazzetti.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2 2 5 0raamatukogukulud, raamatute ostmine, ajalehtede ja ajakirjade tellimine
2 2 5 0spejjeż tal-bibljoteka, ix-xiri ta'kotba, abbonament ma'gazzetti u perjodiċi
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
2 2 5 2 -ajalehtede ja ajakirjade tellimine -3000 --3000 -
2 2 5 2 -abbonamenti għal gazzetti u perjodiċi -3000 --3000 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
assigneering on ette nähtud ajalehtede ja perioodiliste väljaannete tellimiseks keskuse oma vajadusteks.
din l-approprjazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri l-ispejjeż ta'abbonamenti ma'gazzetti u perjodiċi skond il-ħtiġijiet proprji taċ-Ċentru.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
raamatute, ajalehtede, ajakirjade kirjastustegevus ja trükkimine ning helisalvestiste kirjastamine ja taasesitamine.
pubblikazzjoni u stampar ta’ kotba, ta’ gazzetti, ta’ ġurnali u l-pubblikazzjoni u r-riproduzzjoni ta’ reġistrazzjonijiet tal-awdjo.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
käesolev assigneering on ette nähtud ametile vajalike ajalehtede ja ajakirjade tellimise kulude katmiseks.
dan il-kreditu huwa maħsub għax-xiri ta'abbonamenti ma'ġurnali u perjodiċi fir-rigward tal-ħtiġiet proprji ta'l-aġenzija.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2010. aastal jõudis ajalehtede esikülgedele romade olukord nende päritoluriikides ja mitmes eli vastuvõtjariigis.
il-qagħda tarroma filpajjiżi tal-oriġini tagħhom kif ukoll f’diversi pajjiżi mal-ue li jospitawhom kienet fl-aħbarijiet matul l-2010.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2 2 5 2 -ajalehtede ja perioodika tellimused -5100 -5100 -5100 -4892 -
2 2 5 2 -abbonamenti f'gazzetti u magażins -5100 -5100 -5100 -4892 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2 2 5 2 -ajalehtede ja ajakirjade tellimused -3000 -3000,— -0,— -
2 2 5 2 -abbonamenti għal gazzetti u perjodiċi -3000 -3000,— -0,— -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pildid merekõlbmatuisse laevadesse topitud illegaalsetest immigrantidest ohtlikul teekonnal aafrikast euroopasse ilmuvad ajalehtede esikülgedel ja on saanud selle nähtuse sümboliks.
bastiment spanjol li jagħmel l-għassa tal-kosti jinterċetta dgħajsa tas-sajd bl-immigranti viċin il-gżejjer kanarji.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2 2 5 2 -ajalehtede ja perioodika tellimused -309000 -104000 -98324,05 -
2 2 5 2 -abbonamenti għal gazzetti u perjodiċi -309000 -104000 -98324,05 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
p) pressiagentuuridele ja ajalehtede või ajakirjade kirjastajatele saadetavad fotod, diapositiivid ja fotode klišeed, tiitritega või ilma;
(p) ritratti, slides u sterotype mats għal ritratti, kemm jekk bil-kitba jew le, mibgħuta lill-aġenziji ta'l-istampa lil stampaturi ta'gazzetti jew rivisti;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tööpakkumisi saab vaadata luksemburgi riikliku tööhõiveameti teadetetahvlilt, riiklike ajalehtede laupäevastest väljaannetest, töövahenduse eraorganisatsioonide veebisaitidelt ning värbamisorganisatsioonide ja suurte ettevõtete veebisaitidelt.
l-oerti għallimpjiegi jistgħu jiġu kkonsultati fuq il-bordijiet tas-servizz pubbliku għall-impjegi tal-lussemburgu (“ad valvas”), fil-gazzetti nazzjonali tas-sibt, fuq is-siti elettroniċi ta’ organizzazzjonijiet privati għallimpjiegi u fuq is-siti elettroniċi talorganizzazzjonijiet ta’ reklutaġġ u kumpaniji kbar.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sinu vanu papist pakendeid kasutatakse ajalehtede tegemiseks, klaaspudeleid uute klaasist pudelite valmistamiseks ning plastpudelid saavad uue elu uute pakendite, ehitusmaterjali või isegi riietena!
l-ippakkjar antik tal-kartun se jintuża biex jagħmillek il-gazzetta, il-fliexken tal-ħġieġ jerġgħu jsiru fliexken, u l-fliexken tal-plastik jibdew hajja ġdida bħala imballaġġ, materjali gnall-bini u anki ħwejjeġ!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2 2 5 2 -ajalehtede ja perioodika tellimused -p.m. -p.m. -p.m. -
2 2 5 2 -miżati għal gazzetti u perjodiċi -p.m. -p.m. -p.m. -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
assigneering on ette nähtud raamatute, dokumentide ja mitteperioodiliste väljaannete soetamiseks; ajalehtede, erialaste väljaannete, ajakirjade ja bülletäänide tellimiseks ning samuti sidusandmebaaside ja infoteenuste tellimiseks.
l-approprjazzjoni hija intiża biex tkopri x-xiri ta'kotba, dokumenti u pubblikazzjonijiet mhux perjodiċi; abbonamenti f'gazzetti, perjodiċi speċjalizzati, ġurnali u bullettin kif ukoll dejtabejżis onlajn u servizzi ta'l-informazzjoni.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: