Sie suchten nach: hoolitseda (Estnisch - Maltesisch)

kohustus laste eest hoolitseda
obbligu ta' manteniment tat-tfal

69 kuidas hoolitseda oma insuliiniinhalaatori eest?
Ħu l- inalatur ta ’ l- insulina apparti ed

tuleb eriti hoolitseda nõude puhtuse eest.
attenzjoni speċjali għandha tittieħed biex tiżgura l-indafa tar-reċipjenti użati.

vahendeid, millega sai hoolitseda eli maapiirkondade eest.
permezz ta’ dawn l-innovazzjonijiet u bidliet oħra, il-ftehim ta’ riforma tal2003 stabbilixxa bażi eċċellenti għall-futur.

kõhulahtisuse puhul tuleks hoolitseda organismi vedelikusisalduse taastamise eest.
għandu jinbeda trattament ta ’ re- idratazzjoni f’ każ ta ’ dijarea.

te soovite hoolitseda oma tervise eest või valmistute ehk pensionile jäämiseks.
tixtieq tieħu ħsieb saħħtek jew forsi qed tipprepara għall-irtirar.

fve eesmärk on hoolitseda nii bakalaureuse- kui ka magistriõppe kvaliteedi eest.
l-fve hija impenjata għall-kwalità kemm għall-edukazzjoni ta’ qabel il-gradwazzjoni u kemm ta’wara.

b) vajaduse korral hoolitseda jäätmete ladustamise eest vahepealse aja jooksul.
(b) jipprovdi, jekk meħtieġ, għad-depożitu temporanju tiegħu.

pearinglus, enesekontrolli kaotus, võimetus enda eest hoolitseda, krambid, teadvusekaotus.
sensazzjonijiet ta ’ tnemnim fil- parti tal- ħalq, sturdament, telf ta ’ kontroll tiegħek innifsek, inabilità li iċ

juhiseid, kuidas hoolitseda oma insuliiniinhalaatori eest, vaadake eraldiolevast „ kasutusjuhendist ”.
62 għal aktar tagħrif fuq kif tieħu ħsieb l- inalatur ta ’ l- insulina tiegħek ara “ tagħrif fuq l- użu ” fil- parti ta ’ wara tal- fuljett ta ’ tagħrif.

me peame tegema kõik meist oleneva, et hoolitseda looduse eest ja hoida maakohad kaunina.
kollha kemm aħna għandna nagħmlu dak kollu possibbli biex nieħdu ħsieb il-kampanja u nżommuha sabiħa.

• kliimamuutused – hoolitseda selle eest, et eloleks üleilmse ohu vastu võitlemisel esirinnas.
• il-bidla fil-klima–i∆omm lill-ue minn ta’quddiem flisforzi fil-¿lieda kontra theddida globali

tuleks hoolitseda selle eest, et fondi aastaaruanne edastataks kõikidele asjast huvitatud ühenduse asutustele;
billi huwa mixtieq li r-rapport ġenerali annwali tal-fondazzjoni jiġi mgħarraf lill-korpi kollha interessati tal-komunità;

piiratud oludes on vaja spetsiaalselt hoolitseda, et säiliksid vastavad kohalikud lennuteenused asjaomase liikmesriigi piirkondade teenindamiseks;
billi hu meħtieġ li jsiru dispożizzjonijiet speċjali, permezz ta'ċirkostanzi llimitati, għall-manutenzjoni ta'servizzi ta'l-ajru domestiċi adegwati għal reġjuni tal-istat membru kkonċernat;

5. hoolitseda ema eest sünnituse ajal ja teda abistada ning jälgida loote üsasisest seisundit asjakohaste kliiniliste ja tehniliste vahenditega;
5. li jieħdu ħsieb u jassistu lill-omm waqt il-ħlas u li jagħmlu monitoraġġ tal-kondizzjoni tal-fetu fl-utru bil-mezzi kliniċi u tekniċi approprjati;

tuleb hoolitseda selle eest, et nende uurimistööde tulemused, milles ühendus osaleb, antakse ühenduse käsutusse;
billi għandha tingħata attenzjoni sabiex ir-riżultati tar-riċerka li fiha tieħu sehem il-komunità jitqiegħdu għad-dispożizzjoni tal-komunità;

8. vaadata vastsündinu läbi ja tema eest hoolitseda; võtta kõik tarvilikud meetmed ja vajaduse korral alustada viivitamata elustamist;
8. li jeżaminaw u jieħdu ħsieb it-tarbija tat-twelid; li jieħdu l-inizjattivi kollha meħtieġa li huma neċessarji f’każ ta'bżonn u li jsegwu meta neċessarju risuxxitazzjoni immedjata;

siiski on vajalik hoolitseda selle eest, et ühendus võtaks vastu ühenduse õigusaktide kohaldamisega, seotud tehniliste muudatustega või konkurentsivastase käitumise hindamisega seotud ühisseisukohad,
billi huwa meħtieġ, madankollu, li jkun provdut li pożizzjonijiet komuni dwar l-applikazzjoni tal-leġislazzjoni tal-komunità u kull aġġustament tekniku assoċjat magħha jew dwar il-valutazzjoni ta'mġieba li tmur kontra l-kompetizzjoni għandhom ikunu adottati mill-kummissjoni,

ekp võib hoida ja hallata rahvusvahelise valuutafondi reservide jääke ja liikmesriikide pankade erireserve (sdr) ning hoolitseda niisuguste varade ühendamise eest.
il-bĊe tista’ żżomm u tamministra pożizzjonijiet ta’ riżerva ta’ imf u sdrs u tipprovdi biex dawk l-assi jinġabru flimkien.

(14) tuleks hoolitseda selle eest, et raadioseadmed ja telekommunikatsioonivõrgu lõppseadmed ei põhjustaks terviseohtu, kui seda on võimalik vältida;
(14) billi għandha tingħata kura li tagħmir tar-radju u tagħmir terminali ta'telekomunikazzjonijiet m'għandux jippreżenta perikolu għas-saħħa li jista jiġi evitat;