Sie suchten nach: kilpnäärme (Estnisch - Maltesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Estonian

Maltese

Info

Estonian

kilpnäärme

Maltese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Estnisch

Maltesisch

Info

Estnisch

kilpnäärme haigused

Maltesisch

problema tat-tirojde

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Estnisch

- kilpnäärme alatalitlus

Maltesisch

- tirojde inqas attiva

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

pe kilpnäärme funktsioonihäireid.

Maltesisch

komuni ħafna:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Estnisch

kilpnäärme funktsiooni teste.

Maltesisch

testijiet tal- funzjoni tat- tirojde minn żmien għall- ieħor.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Estnisch

kilpnäärme funktsiooni jälgimine:

Maltesisch

monitoraġġ tat- tirojde:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

- kilpnäärme funktsiooni vähenemine.

Maltesisch

- glandola tat- tirojde taħdem aktar bil- mod.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

- kilpnäärme ala - või ületalitlus

Maltesisch

- tirojde taħdem bil- mod jew tgħaġġel iżżejjed

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

kilpnäärme talitlus oli normaalne.

Maltesisch

funzjoni tat- tirojde hija normali.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

d kilpnäärme funktsiooni jälgimine:

Maltesisch

telf tas- smigħ, disturbi tas- smigħ

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

tekkinud kilpnäärme talitlushäired il o

Maltesisch

(800 mg)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Estnisch

- ravile allumatu kilpnäärme haigus;

Maltesisch

- mard pri- eżistenti tat- tirojde kemm- il darba ma jkunx jista ’ jiġi kkontrollat bi trattament konvenzjonali;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Estnisch

25 kilpnäärme talitlushäireid ei ole teada.

Maltesisch

wara l- għoti ġol- vina, il- livelli ta ’ l- interferon fis- serum laħqu l- ogħla livell (135 sa 273 iu/ ml) mat - tmiem ta ’ l- infużjoni, imbagħad naqsu b’ rata ftit aktar mgħaġġla milli wara l- għoti tal- prodott diċ

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Estnisch

- kilpnäärme ületalitlusest on teatatud sageli

Maltesisch

- glandola tat- tirojde aktar attiva ġiet rapportata b’ mod aktar ta ’ spiss

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

õp (kilpnäärme talitlushäired) ja 4. 8).

Maltesisch

+ ribavirin

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Estnisch

isastel rottidel märgiti kilpnäärme follikulaarset adenoomi.

Maltesisch

adenomi taċ - ċelloli follikulari tat- tirojde kienu nnutati fil- firien irġiel.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

tekkinud kilpnäärme talitlushäired olid ravitavad traditsiooniliste vahenditega.

Maltesisch

45%

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Estnisch

veresoontehaigus, kilpnäärme aktiivsuse suurenemine või olnud insult.

Maltesisch

pressjoni għolja tad- demm, mard tal- qalb jew tal- vini tad- demm, passat mediku ta ’ puplesija, jew għandek tirojde attiva żżejjed.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Estnisch

- adekvaatselt kontrollitud kilpnäärme funktsioon (tsh ja t4).

Maltesisch

- funzjoni tat- tirojde kontrollata kif jixraq (tsh u t4)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Estnisch

kilpnäärme talitluse häirele viitavate nähtude ja/ või sümptomitega

Maltesisch

il- pazjenti kollha għandhom ikunu osservati sew għall- sinjali u sintomi ta ’ ipotirojdiżmu waqt trattament b’ sunitinib pazjenti b’ sinjali u/ jew sintomi li jissuġġerixxu disfunzjoni tat- tirojde għandhom ikollhom monitoraġġ mil- laboratorju tal- funzjoni tat- tirojde u jkunu trattati skond il - prattika medika standard.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Estnisch

mingi kilpnäärme talitlushäire, tuleks seda ravida traditsioonilisel viisil.

Maltesisch

pa

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,791,432,834 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK