Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
koostoimeuuringud on näidanud järgmist:
studji speċifiċi dwar l- interazzjoni wrew dan li ġej:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
koostoimeuuringud on läbi viidud ainult täiskasvanutel.
studji dwar l - effett ta 'mediċini jew ta' affarijiet oħra fuq l- effett farmaċewtiku tal- prodott saru biss fl- adulti.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
koostoimeuuringud viidi läbi suukaudselt manustatava ravimiga risperdal.
studji dwar mediċini li ma jaqblux miegħu saru b’ risperdal mill- ħalq.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- koostoimeuuringud ei viidanud olulisele farmakokineetilisele toimele mirtasapiini
- ma ġewx osservati effetti farmakokinetiċi rilevanti fi trattament konkorrenti b’ mirtazapine ma ’
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ravimite koostoimeuuringud viidi läbi ravimitega, mida tõenäoliselt manustatakse koos anidulafungiiniga.
l- istudji dwar l- interazzjoni tal- mediċina saru b’ anidulafungin u prodotti mediċinali oħra li jistgħu jingħataw miegħu.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
farmakokineetiline koostoime on mehaaniliselt mitteoodatav ning kontrollitud koostoimeuuringud ei ole koostoimet kinnitanud.
interazzjoni farmakokinetika b’ mod mekanistiku mhux mistennija li jkun hemm u l- interazzjoni ma ġiex ikkonfermata fi studju ta ’ interazzjoni kkontrollat.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ravimite koostoimeuuringud tervetel isikutel on läbi viidud amlodipiini, ramipriili, valsartaani ja simvastatiiniga.
studji dwar interazzjonijiet bejn il- mediċini f’ individwi b’ saħħithom saru b’ amlodipine, ramipril, valsartan u simvastatin.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
koostoimeuuringud kolesevelaamiga kombineeritult pravastatiini, rosuvastatiini või suure annuse hmg- coa reduktaasinhibiitoritega ei ole tehtud.
ma saru l- ebda studji ta ’ interazzjoni b’ colesevelam flimkien ma ’ pravastatin, rosuvastatin, jew doża għolja ta ’ inibituri ta ’ hmg- coa reductase.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
koostoimeuuringud on näidanud, et pioglitasoon ei mõjuta oluliselt digoksiini, varfariini, fenprokumooni ja metformiini farmakokineetikat ega farmakodünaamikat.
studji dwar l- effett ta ’ mediċini jew ta ’ affarijiet oħra fuq l- effett farmaċewtiku tal- prodott urew li pioglitazone m’ għandu l- ebda effett rilevanti la fuq il- farmakokinetika u l- anqas fuq il - farmakodinamika ta ’ digoxin, warfarin, phenprocoumon u metformin.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
koostoimeuuringud on näidanud, et pioglitasoonil puudub oluline toime digoksiini, varfariini, fenprokumooni ja metformiini farmakokineetikale või farmakodünaamikale.
studji dwar interazzjoni wrew li pioglitazone m’ għandu l- ebda effett relevanti la fuq il - farmakokinetika u lanqas fuq il- farmakodinamika ta ’ digoxin, warfarin, phenprocoumon u metformin.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ravimite koostoimeuuringud on läbi viidud trombotsüütide agregatsiooni inhibiitoritega, sealhulgas atsetüülsalitsüülhappe, tiklopidiini, klopidrogeeli, abtsiksimabi, eptifibatiidi ja tirofibaaniga.
saru studji ta ’ l- interazzjoni bejn il- mediċini b’ inibituri tal- platelets, fosthom acetylsalicylic acid, ticlopidine, clopidogrel, abciximab, eptifibatide, jew tirofiban.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kui pole märgitud teisiti, on ravimite koostoimeuuringud läbi viidud tervetel vabatahtlikel meestel plasma vorikonasooli püsikontsentratsiooni staadiumis, manustades vfend’ i annuses 200 mg kaks korda ööpäevas.
sakemm mhux speċifikat mod ieħor, l- istudji dwar l- interazzjoni tal- mediċina saru fuq suġġetti maskili b' saħħithom billi ntuża dożaġġ multiplu għal stat stabbli b' voriconazole orali f' doża ta '200 mg darbtejn kuljum.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
kõik koostoimeuuringud – kui teisiti ei ole öeldud – olid teostatud kaletra kapslitega, millest lopinaviiri kättesaadavus on umbes 20% väiksem kui 200/ 50 mg tablettidest.
l- istudji kollha dwar l- effetti ta ’ mediċina fuq mediċina oħra, meta ma jingħadx il- kuntlarju, kienu magħmula bl- uzu tal- kapsuli kaletra, li jagħtu esponiment ta ’ lopinavir li hu bejn wieħed u ieħor 20% inqas milli jagħtu l- pilloli ta ’ 200/ 50 mg.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ravimite koostoimeuuringud digoksiini (p- glükoproteiini substraat) ja varfariiniga (cyp2c9 substraat) tervetel isikutel ei ole näidanud kliiniliselt olulisi farmakokineetilisi koostoimeid pärast vildagliptiini samaaegset manustamist.
studji kliniċi ta ’ interazzjoni bejn il- mediċini li saru b’ digoxin (sottostrat ta ’ glikoproteina- p) u warfarin (sottostrat ta ’ cyp2c9) f’ individwi b’ saħħithom ma wrew l- ebda interazzjonijiet farmakokinetiċi klinikament rilevanti wara li ngħataw flimkien ma ’ vildagliptin.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: