Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kortikosteroidide säilitusannused vähendavad takroliimuse kontsentratsiooni veres.
dożaġġ ta ’ manteniment bil- kortikosterojdi wera li l- livelli ta ’ tacrolimus fid- demm jonqsu.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
soovitatavad alg - ja säilitusannused neerufunktsiooni kahjustusega patsientidele:
dożi rrakkomandati tal- bidu u ta ’ manteniment għall- pazjenti b’ funzjoni tal- kliewi indebolita:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
alg - ja säilitusannused peaksid olema tagasihoidlikud (vt lõik 4. 2).
id- dożi inizjali u ta ’ manteniment għandhom ikunu moderati (ara sezzjoni 4. 2).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
järgnevates tabelites on toodud annuse suurendamise soovitused ja säilitusannused täiskasvanutele alates 18. eluaastast.
id- dożi rakkomandati dwar kif jiżdiedu u jinżammu fil- livelli ta ’ stabbilizzazzjoni meħtieġa fil- każ ta ’ adulti ta ’ 18- il sena u ’ l fuq jidhru fit- tabelli hawn taħt.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
lisonorm on näidustatud ainult nendele patsientidele, kelle puhul lisinopriili ja amlodipiini optimaalsed säilitusannused on vastavalt 10 mg ja 5 mg.
lisonorm hu indikat biss għal pazjenti li għalihom l- aħjar doża ta ’ manteniment ta ’ lisinopril u amlodipine ġiet ittittrata għal 10 mg u 5 mg, rispettivament.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
suuremad intravenoossed säilitusannused lastel võrreldes täiskasvanutega näitavad laste suuremat eliminatsioonivõimet, mis on tingitud maksamassi ja kehamassi suuremast suhtest.
aktar ma tkun kbira d- doża ta 'manteniment f' pazjenti pedjatriċi fir- rigward ta' l- adulti jirrifletti l- kapaċità ta 'eliminazzjoni ogħla f' pazjenti pedjatriċi dovuta għal proporzjoni bejn il- massa tal- fwied ul- piż tal- ġisem ikbar.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
lisonorm on näidustatud ainult nendele patsientidele, kelle puhul lisinopriili ja amlodipiini optimaalsed säilitusannused on vastavalt 10 mg ja 5 mg (vt lõik 4. 4).
lisonorm hu indikat biss għal pazjenti li għalihom l- aħjar doża ta ’ manteniment ta ’ lisinopril u amlodipine ġiet ittittrata għal 10 mg u 5 mg, rispettivament (ara sezzjoni 4. 4).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
neerupuudulikkus/ hemodialüüs ravi vistide’ ga ei tohi alustada patsientidel, kellel kreatiniini kliirens on ≤ 55 ml/ min või ≥ 2+ proteinuuria (≥ 100 mg/ dl), kuna optimaalsed alg - ja säilitusannused mõõduka kuni raske neerukahjustuse puhul ei ole teada.
it- trattament b’ vistide m’ għandux jinbeda f’ pazjenti li jkollhom clearance tal- krejatinina ta ’ ≤55 ml/ min, jew ≥ 2+ ta ’ proteini fl- awrina (≥100 mg/ dl), billi l- aħjar dożi biex tibda t- trattament u biex tmantnih m’ humiex magħrufin fil- każ ta ’ pazjenti li għandhom indeboliment moderat għal sever tal- kliewi.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: