Sie suchten nach: teenusepakkujatega (Estnisch - Maltesisch)

pärast valikumenetlust sõlmib riiklik makseasutus teenusepakkujatega lepingu eli riigihankemenetluse suunistes ettenähtud korras.
wara li tkun saret ilproċedura ta’l-għażla, l-aġenzija ta’Ħlas nazzjonali tirma kuntratt mal-fornituri tas-servizzi skond il-linji ta’ gwida talproċeduri ta’ ksib pubbliku ta’ l-ue.

selle kohaldamine peaks piirduma nende teenusepakkujatega , kelle tegevus seisneb makseteenuste pakkumises makseteenuse kasutajatele .
madankollu , m' hux xieraq li dak il-qafas legali jkun jinkludi kollox .

(17) teatavad pakkumiskutsed nõuavad pädevatelt ametiasutustelt keeruliste süsteemide määratlemist ja kirjeldamist. seega peavad ametivõimud nende lepingute üle otsustamisel olema suutelised pärast pakkumiste esitamist pidama läbirääkimisi lepingu detailide üle kõigi või osa võimalike teenusepakkujatega.
(17) Ċerti sejħiet għall-offerti jobbligaw lill-awtoritajiet kompetenti li jiddefinixxu u jiddeskrivu sistemi kumplessi. meta jagħtu kuntratt ta'dan it-tip, l-awtoritajiet kompetenti għalhekk għandhom ikunu jistgħu jinnegozjaw id-dettalji ma'waħda mill-partijiet jew inkella mat-totalità ta'l-operaturi potenzjali, wara l-preżentazzjoni ta'l-offerti.