Sie suchten nach: väljatöötamise (Estnisch - Maltesisch)

soovitusedstrateegia vÄljatÖÖtamise kohta
rakkomandazzjonijiet dwar liŻvilupp talistrateĠija

uue poliitika väljatöötamise tõhustamine
it-titjib fl-iżvilupp ta'politika Ġdida

osutavad protseduuride väljatöötamise teenuseid;
servizzi ta’ disinn ta’ proċeduri;

organisatsiooni keskkonnajalajälje uuringute väljatöötamise põhimõtted
prinċipji li japplikaw għall-istudji dwar l-impronta ambjentali tal-organizzazzjonijiet

eli ÖkomÄrgise kriteeriumide vÄljatÖÖtamise ja lÄbivaatamise kord
proĊedura gĦall-iŻvilupp u gĦar-reviŻjoni tal-kriterji tal-ekotikketta tal-ue

arvamuste, sertifitseerimisnõuete ja juhismaterjali väljatöötamise reeglid
proċeduri għall-iżvilupp ta'opinjonijiet, speċifikazzjonijiet ta'ċertifkazzjoni u materjal ta'gwida

ühtse veterinaariaalase elektroonilise süsteemi väljatöötamise kohta
li tirrigwarda l-iżvilupp ta'sistema veterinarja integrata u komputerizzata

b) teostatavuse uurimise ja väljatöötamise etappide ajakava;
(b) l-iskeda ta'żmien tal-fażi tal-fattibbiltà u ta'tfassil;

tema ülesannete hulka kuulub järelevalve õigusaktide väljatöötamise üle.
il-funzjonijiet tagħha jinkludu s-superviżjoni tal-abbozzar tal-leġislazzjoni.

-turvanõuete kavandamine süsteemi ja selle haldamise väljatöötamise perioodil
-l-integrazzjoni ta'ħtiġijiet ta'sigurtà fit-twaqqif tas-sistema u fit-tmexxija tagħha;

bioloogiliste mõjuritega võitlemiseks kasutatava varustuse parandamise ja väljatöötamise programm
programm ta' titjib u Żvilupp tat-tagħmir kontra l-aġenti bijoloġiċi

joonisel 4 kirjeldatakse organisatsiooni keskkonnajalajälje uuringu väljatöötamise andmekogumise etappi.
il-figura 4 tiffoka fuq l-istadju tal-ġbir tad-dejta li għandu jitwettaq meta jkun qed jiġi żviluppat studju dwar l-oef.

asjaomase metoodika ja kriisikavade väljatöötamise soodustamine, edendamine ja toetamine;
iħajjar, jippromwovi u jappoġġja l-iżvilupp tal-metodoloġija rilevanti u lpjanijiet ta » kontinġenza.

d) kodukorda, läbipaistvust ja õigusaktide väljatöötamise kvaliteeti käsitlevad eeskirjad.
(d) ir-regoli dwar il-proċedura, t-trasparenza u l-kwalità ta'l-abbozzar.

2. eristatavuse hindamisel võetakse arvesse autori vabadusastet disainilahenduse väljatöötamise käigus.
2. fl-istima tal-karattru individwali, għandu jittieħed f'kunsiderazzjoni l-grad tal-libertà tad-disinjatur fl-iżvilupp taddisinn.

keemiarelvade väljatöötamise, tootmise, varumise ja kasutamise keelustamise ning nende hävitamise konventsioon
konvenzjoni dwar l-armi kimiċi

2. kaitse ulatuse hindamisel võetakse arvesse autori vabadusastet disainilahenduse väljatöötamise käigus.
2. fl-istima tal-karattru individwali, għandu jittieħed f'kunsiderazzjoni l-grad tal-libertà tad-disinjatur fl-iżvilupp tad-disinn tiegħu.

-* konsulteerimine huvitatud isikutega epcip väljatöötamise raames on konsulteeritud kõigi asjaomaste huvirühmadega.
-* konsultazzjoni mal-partijiet interessati kull min hu kkonċernat ġie konsultat dwar l-iżvilupp ta » l-epcip.

-toetades projekte, mis uurivad ennetuskavade rakendamise ja juhiste väljatöötamise olemasolevaid võimalusi;
-tappoġġja proġetti li jesploraw opportunitajiet li diġà jeżistu għat-twettiq ta'strateġiji ta'prevenzjoni u għall-iżvilupp ta'linji gwida;

c) muud vastavate valdkondade statistikaprogrammide väljatöötamise ja rakendamisega, eelkõige kasutatavate meetoditega seotud küsimused.
(ċ) kull kwistjoni oħra, partikolararment kwistjonijiet ta'metodoloġija, li joriġinaw mill-istabbiliment jew mill-implimentazzjoni tal-programm ta'l-istatistika fl-oqsma rilevanti.