Sie suchten nach: väljaspool (Estnisch - Maori)

kohelge targasti neid, kes on väljaspool, ja pidage aega kalliks.
hei runga i te whakaaro mohio to koutou whakahaere ki te hunga o waho. hokona te taima

seepärast on ka jeesus, et pühitseda rahvast oma vere läbi, kannatanud väljaspool väravat.
na reira hoki a ihu, i tana whakatapunga i te iwi ki ona toto ake ano, i mamae ai ki waho o te kuwaha

et te käitumises oleksite ausad nende vastu, kes on väljaspool, ega vajaks ühegi abi.
kia ataahua ai ta koutou haere ki te hunga o waho, kia kaua ai e hapa tetahi mea

väljaspool on koerad ja nõiad ja hoorajad ja tapjad ja ebajumalateenijad ja kõik, kes valet armastavad ja teevad.
kei waho nga kuri, me te hunga makutu, me te hunga moepuku, me nga kaikohuru, me te hunga karakia ki te whakapakoko, me te hunga katoa e pai ana, e mahi ana i te teka

ka olgu tal hea tunnistus neilt, kes on väljaspool kogudust, et ta ei satuks naeru alla ja kuradi köitesse.
a kia pai te korero mona a te hunga o waho; kei taka ia ki te whakahawea, ki roto hoki ki te mahanga a te rewera

ja surutõrt sõtkuti väljaspool linna, ja tõrrest jooksis verd välja hobuste valjastest saadik tuhat kuussada vagu maad!
na ka takahia te takahanga waina i waho o te pa, a puta ake ana he toto i roto i te takahanga, tae noa ake ki nga paraire o nga hoiho, a taea noatia nga paronga kotahi mano e ono rau

aga väljaspool templit olev õu jäta kõrvale ja ära seda mõõda, sest see on antud paganaile. ja nad tallavad püha linna nelikümmend ja kaks kuud.
me whakarere ia ki waho te marae i te taha ki waho o te whare tapu, kaua tera e whangangatia; kua hoatu hoki ki nga tauiwi: a e takatakahia e ratou te pa tapu, e wha tekau ma rua nga marama