Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
fosforhappe dodetsüülester
kwas fosforowy, ester dodecylowy
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fosforhappe dodetsüülestri naatriumsool
kwas fosforowy, ester dodecylowy, sól sodowa
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fosforhappe kaltsiumsool (2:1)
kwas fosforowy, sól wapnia (2:1)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fosforhappe 9-oktadetsenüülester, dinaatriumsool
kwas fosforowy, 9-oktadecenylu ester, sól disodu
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fosforhappe oksübispropaandiooli diester, dinaatriumsool
sól disodowa diestru kwasu fosforowego oksybispropandiolu
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fosforhappe c9–c15-alküülestrite kaaliumsoolad
kwas fosforowy, c9-c15-estry alkilowe, sole potasu phosphoric acid, c9-c15-alkyl esters, potassium salts
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fosforhappe ja heksadekaantriooli estrid, naatriumsoolad
kwas fosforowy, estry z heksadekantriolem, sole sodowe
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fosforhappe monoetüülmono-(z)-9-oktadetsenüülester
kwas fosforowy, ester monoetylowy mono-9-oktadecenylu (z)-
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fosforhappe bis(heksadetsüül)estri alumiiniumsool
kwas fosforowy, bis(heksadecylo)ester, sól glinu
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fosforhappe detsüül-, etüül- ja oktüülsegaestrid
kwas fosforowy, mieszane estry decylu i et i oktylu
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fosforhappe estrid perfluoro-(c9–c15)-alkanoolidega
perfluoro-c9-15-alkanol, estry z kwasem fosforowym
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
termilise fosforhappe tootmine lõpetati juba veebruaris 2001. a.
produkcję kwasu fosforowego metodą termiczną zakończono już w lutym 2001 r.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
askorbiinhappe ja fosforhappe monoester, magneesiumsool (2:3)
kwas askorbinowy, monoester kwasu fosforowego, sól magnezowa (2:3)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
segu, mis saadakse rasvhapete diglütseriidide ühinemisel fosforhappe koliinestriga.
złożona mieszanina diglicerydów kwasów tłuszczowych związanych z estrem cholinowym kwasu ortofosforowego
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fosforhappe valmistamine uues rajatises ei vähendaks seega eelfinantseerimise kulusid.
produkcja kwasu fosforowego w nowym urządzeniu nie doprowadziłaby do redukcji kosztów wstępnych prefinansowania.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fosforhappe tootmiseks on kaks meetodit, mis kumbki kasutavad erinevat toormaterjali.
istnieją dwie metody produkcji kwasu fosforowego, do których konieczny jest każdorazowo inny surowiec.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fosforhappe bis(c16–c18-alküül)-estrid, 2-aminoetanoolsoolad
kwas fosforowy, estry bis(c16-c18-alkil), sól 2-aminoetanolu
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ka fosforhappe tootmisvaldkonna ümberstruktureerimine lõpeb edukalt, niipea kui ti on tasunud cwp varade eest.
to samo będzie dotyczyło produkcji kwasu fosforowego, kiedy tylko ti zapłaci cenę sprzedaży za składniki majątku trwałego cwp.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mis toormaterjaliga varustamisse puutub, siis arvestas cwp fosforhappe tootmisel toormaterjalina elementaarse fosfori tarnimisega.
jeżeli chodzi o dostawy surowców, cwp liczyło na dostawy fosforu elementarnego, który jest surowcem do produkcji kwasu fosforowego.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
järgmise argumendina cwp-le antud abi vastu tuuakse välja liigvõimsus euroopa fosforhappe turul.
nadmiar zdolności produkcyjnych kwasu fosforowego na rynku europejskim wymieniono jako kolejny argument przeciw pomocy na rzecz cwp.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: