Sie suchten nach: inspektor (Estnisch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Estnisch

Polnisch

Info

Estnisch

inspektor

Polnisch

podgląd

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Estnisch

upnp inspektor

Polnisch

upnp inspector

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

inspektor(id)

Polnisch

inspektor/inspektorzy

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

xsldbg inspektor

Polnisch

inspektor xsldbg

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Estnisch

käivita inspektor...

Polnisch

uruchom inspector...

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Estnisch

määranud inspektor:

Polnisch

określone przez inspektora: …

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

aqsis shaderite inspektor

Polnisch

aqsis shader inspector

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

näita või peida inspektor

Polnisch

pokaż/ ukryj podgląd

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Estnisch

inspektor on inspekteerides sõltumatu;

Polnisch

inspektor jest niezależny do celów inspekcji;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

inspektor jättis kaebuse rahuldamata.

Polnisch

inspecteur oddalił to odwołanie.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

veterinaarjärelevalve ametnik / ametlik inspektor

Polnisch

urzędowy lekarz weterynarii lub urzędowy inspektor

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

ametlik veterinaararst või ametlik inspektor

Polnisch

urzędowy lekarz weterynarii lub urzędowy inspektor

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Estnisch

plommid võib eemaldada ainult inspektor.

Polnisch

plomby mogą zostać złamane tylko przez kontrolera.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Estnisch

inspektor võtab proovid ja viib läbi kontrollimenetluse.

Polnisch

pobieranie próbek i procedura kontrolna przeprowadzane są przez kontrolera.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Estnisch

laev, millel inspektor asub (vajaduse korral)

Polnisch

statek, na którym znajduje się inspektor (w odpowiednich przypadkach)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

inspektor märgib püügipäevikusse, et kontroll on toimunud.

Polnisch

inspektor zaznacza w dzienniku pokładowym, że inspekcja została dokonana.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

inspektor tagab konfidentsiaalsuse vestluse ajal laevapere liikmetega.

Polnisch

inspektor zapewnia poufność podczas wszystkich rozmów z członkami załogi.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

iga konventsiooniosalist liikmesriiki esindab kummaski nõukogus üks inspektor.

Polnisch

każde państwo członkowskie będące umawiającą się stroną reprezentowane jest przez jednego inspektora w każdej radzie.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

aruandele kirjutab alla vastutav inspektor ja see saadetakse ettevõtjale.

Polnisch

raport winien być podpisany przez odpowiedniego kontrolera i ogłoszony zainteresowanemu podmiotowi.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Estnisch

kala transportivas paakautos on lossimiskohast kala kaalumiskohani kaasas inspektor, või

Polnisch

kontener zbiornikowy, w którym ryby są transportowane, jedzie w obecności inspektora od miejsca wyładunku do miejsca ważenia ryb, lub

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,894,356 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK