Sie suchten nach: kehaosi (Estnisch - Polnisch)

kaitstavaid kehaosi katvad ikvd
Śoi "zakrywające" chronione części ciała

autoimmuunhaigusega patsiendid (kui immuunsüsteem ründab teatud kehaosi),
z chorobami autoimmunologicznymi (w których układ immunologiczny atakuje części organizmu),

kõiki nende lindude inimtoiduks kõlblikke kehaosi käsitletakse kodulinnulihana.
za mięso drobiowe uważa się wszystkie części tych zwierząt nadające się do spożycia przez ludzi.

kahjustatud organeid või/ja kehaosi tuleks uurida makroskoopiliselt ja vajaduse korral histoloogiliselt.
jeżeli jest to niezbędne, dotknięte organy i/lub obszary powinny być przebadane makroskopowo i histologicznie.

neid infektsioone põhjustavad erilist tüüpi seened, mis võivad mõjutada kopse või teie teisi kehaosi.
zakażenia te są wywoływane przez grzyby, które mogą wpływać na płuca lub inne części ciała.

selleks et vältida higistamist, peavad kaitstavaid kehaosi katvad ikvd nii palju kui võimalik õhku läbi laskma.
Śoi "zakrywające" chronione części ciała muszą być właściwie wentylowane, aby ograniczyć pocenie powodowane ich użytkowaniem;

kui lisaks kätele on vaja kaitsta ka teisi kehaosi, määratakse kindlaks nõutavate kaitsevahendite liik ja kvaliteet, näiteks:
w razie potrzeby ochrony części ciała innej niż dłonie należy określić rodzaj i jakość wymaganego sprzętu ochronnego, takiego jak:

kui lisaks kätele on vaja kaitsta ka teisi kehaosi, määrata kindlaks vajalike kaitsevahendite liik ja kvaliteet, näiteks põll, saapad ja kaitseülikond.
jeżeli konieczna jest ochrona innej części ciała niż ręce, należy podać rodzaj i jakość potrzebnego wyposażenia ochronnego, takiego jak: fartuch, buty i pełny strój ochronny;

kui lisaks kätele on vaja kaitsta ka muid kehaosi, märgitakse nõutava kaitsevarustuse liik ja kvaliteet, näiteks pikarandmelised kaitsekindad, saapad ja kaitseülikond, lähtudes aine või segu ohtlikkusest ja kokkupuute võimalikkusest.
jeżeli ze względu na zagrożenie związane z daną substancją lub mieszaniną i możliwy kontakt z nimi konieczna jest ochrona innej części ciała niż ręce, podaje się rodzaj i jakość potrzebnego wyposażenia ochronnego, takiego jak rękawice ochronne, buty i kombinezon ochronny.

see on omamoodi kartuliredaktor. see tähendab, et sa võid lohistada silmi, suid, vuntse ning muid kehaosi ja lisajubinaid kartuliga sarnaneva mehikese peale. lisaks sellele on aluseks võimalik võtta ka veel mitmeid asju ja kasutada erinevaid teemasid.
jest to edytor ziemniaka. oznacza to, że możesz przeciągać i upuszczać oczy, usta, wąsy i inne części twarzy oraz przedmioty na postaci podobnej do ziemniaka. podobnie do powyższego, występują inne miejsca zabaw z rozmaitymi motywami.

cen -en 14605:2005 kaitseriietus kaitsmiseks vedelate kemikaalide eest. vedelikukindlate (tüüp 3) või pritsmekindlate (tüüp 4) ühendustega riietusele, kaasa arvatud üksnes erinevaid kehaosi kaitsvad esemed, esitatavad toimimisnõuded (tüübid pb [3] ja pb [4]) -6.10.2005 -en 467:1995 en 466:1995 en 465:1995 -kehtivuse lõppkuupäev (6.10.2005) -
cen -en 14605:2005 odzież chroniąca przed ciekłymi środkami chemicznymi — wymagania dotyczące odzieży ochraniającej całe ciało lub jego poszczególne części, z połączeniami nieprzepuszczającymi cieczy w postaci plynnej (typ 3) lub rozpylonej (typ 4) -6.10.2005 -en 467:1995 en 466:1995 en 465:1995 -termin minął (6.10.2005) -