Sie suchten nach: kooskõlastusstruktuurid (Estnisch - Polnisch)

komisjoni kavandatud strateegia elluviimiseks tuleb juhtimis- ja kooskõlastusstruktuurid ja -menetlused ümber korraldada, et muuta ühenduse institutsioonid tõhusamaks ning eelkõige ratsionaliseerida olemasolevat süsteemi;
jeżeli strategia proponowana przez komisję ma zostać wdrożona, ważne jest, aby struktury oraz procedury koordynacyjne i zarządzające zostały zreorganizowane w celu osiągnięcia większej skuteczności ze strony instytucji wspólnotowych, w szczególności w celu osiągnięcia racjonalizacji istniejącego systemu;

terviseohud, millest ewrs või ühenduse kiirhoiatussüsteem bioloogiliste, keemia-, kiirgus- ja tuumarünnakute ning -ohtudega seoses kokkulepitud kriteeriumide kohaselt teada annab,[12] võivad kaasa tuua rahvatervisealase hädaolukorra tunnistamise ning see omakorda käivitada eli tasandil ja komisjonis asjakohased infovahetus- ja kooskõlastusstruktuurid.
zagrożenia zdrowia, o których informuje system wczesnego powiadamiania i reagowania (ewrs) lub wspólnotowy system szybkiego ostrzegania o atakach i zagrożeniach biologicznych, chemicznych i promieniotwórczo-jądrowych[12], według uzgodnionych kryteriów, mogą prowadzić do uznania sytuacji zagrożenia zdrowia publicznego i uruchomić odpowiednią strukturę współdziałania i koordynacji na poziomie ue, jak również w komisji.