Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
naturaalne mesi
miód naturalny
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
naturaalne või:
masło naturalne:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
naturaalne siider
cydr naturalny
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
toote kirjeldus 1. naturaalne või:
opis 1. masło naturalne:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e) väikseim naturaalne alkoholisisaldus mahuprotsentides;
e) minimalnym stężeniu alkoholu na objętość;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
naturaalne apelsinikreem koos muude naturaalsete maitseainetega
naturalny krem pomarańczowy z innymi naturalnymi aromatami
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
mille naturaalne alkoholisisaldus on suurem kui 15 mahuprotsenti ja
o naturalnej zawartości alkoholu większej niż 15 % obj.; oraz
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
naatriumkaseinaat ei ole naturaalne piimakomponent; seda kasutatakse eelkõige emulgaatorina.
kazeinian sodowy nie jest naturalnym składnikiem mleka; jest on wykorzystywany, w szczególności, jako emulgator.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
igal üksikul juhul on kindlaks määratud naturaalne ja tegelik alkoholisisaldus.
posiadają określoną dla każdego z nich naturalną i rzeczywistą objętościową zawartość alkoholu;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
loetelu mpv-kvaliteetliköörveinidest, mille naturaalne alkoholisisaldus mahuprotsentides võib olla alla 12 mahuprotsendi
wykaz likierowych win gatunkowych psr, których naturalne stężenie alkoholu może być mniejsze niż 12 % objętościowych
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
bassia latifolia butter on puhmikmaltsa bassia latifolia, chenopodiaceae, viljadest saadud naturaalne rasv
bassia latifolia butter to tłuszcz naturalny otrzymywany z owoców bassia latifolia, chenopodiaceae
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
„naturaalne alkoholisisaldus mahuprotsentides” – saaduse üldalkoholisisaldus mahuprotsentides enne võimalikku rikastamist.
»naturalna objętościowa zawartość alkoholu« oznacza całkowitą objętościową zawartość alkoholu w produkcie przed jakimkolwiek wzbogaceniem.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
piim ja piimatooted; linnumunad; naturaalne mesi; mujal nimetamata loomse päritoluga toiduained
produkty mleczarskie; jaja ptasie; miód naturalny; jadalne produkty pochodzenia zwierzęcego, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
naturaalset siidrit iseloomustab puhas ja tasakaalustatud mõrkjas-hapukas, kergelt kirbe naturaalne maitse.
cydr naturalny charakteryzuje się mocnym smakiem, w którym równoważy się smak kwaśny i gorzki oraz lekka naturalna cierpkość.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
viinamarjade minimaalne naturaalne alkoholisisaldus peab olema vähemalt 0,5 mahuprotsenti suurem kui tavaveinide puhul;
minimalna naturalna zawartość alkoholu w winogronach wynosi co najmniej 0,5° obj.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
b) tootekoodi ex040510199500 ja ex040510199700 alla kuuluv naturaalne või vähemalt 20-kilogrammise netokaaluga plokkides;
b) naturalnego masła w blokach o masie netto co najmniej 20 kg, objętego kodami produktu ex 040510199500 i ex 040510199700;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: