Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
vastav
von: Maschinelle Übersetzung Bessere Übersetzung vorschlagen Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
keskkonnaeesmärkidele vastav
integralność środowiskowa
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
nõuetele vastav;
zgodnie z wymogami;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
tingimustele vastav maa
kwalifikowalne grunty
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
vastav veetase [m]: …
poziom wody [m]: …
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
vastav käsk on toetatud
odpowiednie polecenie jest obsługiwane.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
vastav otsus avaldatakse.
decyzja ta zostaje podana do wiadomości publicznej.
- vastav summa eurodes.
- odpowiadająca jej kwota w euro.
akna tiitlile vastav regulaaravaldis
wyrażenie regularne pasujące do tytułu okna
väärtusele emax vastav punkt.
punkt emax
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
- koondnomenklatuuri alajaotisele vastav kood,
- kod odpowiadający poddziałowi nomenklatury scalonej,
Äripõhimõtetele vastav haldamine (192)
zarządzanie na zasadach rynkowych (192)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17 Nutzungshäufigkeit: 11 Qualität: Referenz: IATE
juurutada vastav piirkondlik statistika.
zastosowanie regionalnych danych statystycznych o właściwej jakości.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
5 % destillatsioonimahule vastav süsinikuaatomite arv
liczba atomów węgla w 5 % cząsteczek w temperaturze wrzenia
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
aluseks vastav viiteintress 4,43 %
podstawa: referencyjna stopa procentowa 4,43 %
iii lisale vastav riskianalüüsi aruanne.
raport z oceny zagrożeń zgodny z załącznikiem iii.
viitenumbrile vastav allviide on järgmine:
odpowiedni przypis (1) otrzymuje brzmienie:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
asutuse liik. märgistada vastav lahter:
rodzaj organu: proszę zaznaczyć właściwe pole:
poole päeva toodangule vastav ladustamisvõimsus.
pojemność magazynowa odpowiadająca połowie dnia pracy urządzenia.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
temperatuur: märkida vastav transpordiliik/ladustamistemperatuur.
temperatura: zaznaczyć właściwą temperaturę w środku transportu/miejscu przechowywania.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE