Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
eespool osutatud loomad on pärit piirkonnast, kus on võetud tauditõrjemeetmeid seoses (1)[episootilise haavandilise sündroomiga (eus)] (1)[episootilise vereloomenekroosiga (ehn)] (1)[viirusliku hemorraagilise septitseemiaga (vhs)] (1)[nakkusliku vereloomenekroosiga (ihn)] (1)[lõhede nakkava kehvveresusega (isa)] (1)[karpkalade herpesviirusega (khv)] (1)[bonamia exitiosa’ga] (1)[perkinsus marinus’ega] (1)[mikrocytos mackini’ga] (1)[marteilia refringens’iga] (1)[bonamia ostreae’ga] (1)[taura sündroomiga] (1)[yellowhead’i taudiga] (1)[ihtüoftirioosiga] (1)(9)[järgmise uue taudiga: …];
zwierzęta, o których mowa wyżej, pochodzą z obszaru objętego środkami zwalczania chorób w zakresie (1)[zakaźnego zespołu owrzodzenia (eus)] (1)[epizootycznej martwicy układu krwiotwórczego (ehn)] (1)[wirusowej posocznicy krwotocznej (vhs)] (1)[zakaźnej martwicy układu krwiotwórczego ryb łososiowatych (ihn)] (1)[zakaźnej anemii łososia (isa)] (1)[zakażenia herpeswirusem koi (khv)] (1)[zakażenia bonamia exitiosa] (1)[zakażenia perkinsus marinus] (1)[zakażenia mikrocytos mackini] (1)[zakażenia marteilia refringens] (1)[zakażenia bonamia ostreae] (1)[zespołu taura] (1)[choroby żółtej głowy] (1)[zespołu wss] (1)(9)[poniższej nowo pojawiającej się choroby: …];
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: