Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
1 Õunapuude, pirnipuude ja virsikupuude puhul on klassi 6 teave seitse nulli.
1 w przypadku jabłek, gruszek, brzoskwiń i moreli informacja dotycząca klasy 6 zawiera siedem zer.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
millega muudetakse nõukogu määrust (eÜ) nr 2200/97 seoses õunapuude, pirnipuude, virsikupuude ja virsikupuu nektariinisortide all olevate juurimistoetuse saamise tingimustele vastavate alade jaotusega liikmesriikide kaupa
zmieniające rozporządzenie rady (we) nr 2200/97 w odniesieniu do podziału między państwa członkowskie obszarów przeznaczonych pod uprawę jabłoni, grusz, brzoskwiń oraz nektaryn, dla których mogą zostać przyznane premie za karczowanie
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Ühenduse õuna-, pirni-, virsiku- ja nektariinitootjad saavad taotluse alusel ja käesolevas määruses sätestatud tingimustel 1997/98. turustusaastal ühekordset toetust õunapuude, välja arvatud siidrisordid, pirnipuude, virsikupuude ja nektariinisortide juurimise eest.
producenci jabłek, gruszek, brzoskwiń zwyczajnych oraz nektaryn we wspólnocie kwalifikują się, po złożeniu wniosku oraz na warunkach określonych w niniejszym rozporządzeniu, do uzyskania premii za rok gospodarczy 1997/1998, która zostanie wypłacona tylko jednorazowo za karczowanie jabłoni innych niż jabłonie cydrowe, grusz innych niż grusze typu perry, drzew brzoskwini zwyczajnej oraz drzew nektaryny.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: