Sie suchten nach: kindlaksmääramine (Estnisch - Rumänisch)

normaalväärtuse kindlaksmääramine
determinarea valorii normale

isoleeritud ala kindlaksmääramine
definiția zonei de izolare

a. lepingutingimuste kindlaksmääramine
a. definirea cerinţelor contractului

maa-alade kindlaksmääramine
determinarea suprafeţelor

pädeva asutuse kindlaksmääramine
secţiunea 3modificarea actului de constituire sau a statutului

fertiilsuse kindlaksmääramine naispatsientidel.
determinarea potenţialului fertil al pacientelor.

projekti/programmi kindlaksmääramine
identificarea proiectelor/programelor

3. jagu hääleõiguse kindlaksmääramine…
secţiunea 3: determinarea drepturilor de vot...................................................

asjaomase liidu turu kindlaksmääramine
stabilirea pieței relevante din uniune

e. püünise silmasuuruse kindlaksmääramine
e. stabilirea dimensiunii ochiurilor plasei

koostöö tase ja kaubandusmahu kindlaksmääramine
gradul de cooperare și determinarea volumului schimburilor comerciale

reguleerimisala — ohu kindlaksmääramine ja hindamine
domeniul de aplicare - identificarea şi evaluarea riscurilor

isikliku või kollektiivse pagulasseisundi kindlaksmääramine
determinarea individuală sau colectivă a statutului de refugiat

põhinäitajate ja olelusringi etappide kindlaksmääramine;
identificarea parametrilor esențiali și a etapelor esențiale ale ciclului de viață;

- ettepanekute esitamise üleskutsete sisu kindlaksmääramine,
- determinării conţinutului licitaţiilor de propuneri,

mineraliseeritud piirkonna võimalike markerite kindlaksmääramine.
identificarea posibililor markei ai unei zone mineralizate.

analüüsi jaoks sobivate süsteemipiiride kindlaksmääramine;
identificarea limitelor adecvate ale sistemului în scopul analizei;