Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
prezistat uuriti viies põhiuuringus.
administrarea potenţatorului permite utilizarea unei doze mai mici de darunavir, pentru a obţine acelaşi efect antiviral.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
temodali kapsleid uuriti neljas põhiuuringus.
mtic se leagă de adn- ul celulelor în timpul reproducerii acestora, oprind în acest fel diviziunea celulară.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ravimi kasulikkus põhiuuringus oli väga väike:
care au fost principalele motive de îngrijorare ale chmp?
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
caelyxit uuriti kokku seitsmes põhiuuringus 2512 patsiendil.
caelyx a fost studiat la un total de 2 512 pacienţi, în cadrul a şapte studii principale.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kolmes põhiuuringus osales kokku ligikaudu 113 000 inimest.
cele trei studii principale au implicat în total aproximativ 113 000 de persoane.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
põhiuuringus võrreldi 143 patsiendil zevalini toimet rituksimabi toimega.
studiul principal a comparat eficacitatea zevalin cu cea a rituximab, pe 143 de pacienţi.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
inviraset uuriti kuues põhiuuringus, milles osales 1576 patsienti.
acest lucru permite utilizarea unei doze mai mici de saquinavir pentru acelaşi efect antiviral.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
põhiuuringus osales ligi 19 000 naist vanuses 15– 25 aastat.
studiul principal a implicat aproape 19 000 de persoane de sex feminin cu vârste cuprinse între 15 şi 25 de ani.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
evista toimet osteoporoosi ravis ja ennetuses uuriti neljas põhiuuringus.
evista a fost studiat în tratamentul şi prevenirea osteoporozei în patru studii principale.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
doribaxi uuriti viies põhiuuringus, milles seda võrreldi teiste antibiootikumidega.
lista de bacterii asupra cărora acţionează doribax se găseşte în rezumatul caracteristicilor produsului (care face parte, de asemenea, din epar).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
bonviva toimet uuriti kolmes põhiuuringus, milles osalesid osteoporoosiga naised.
bonviva a fost evaluat în cadrul a trei studii principale care au implicat femei cu osteoporoză.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
invegat uuriti kolmes lühiajalises põhiuuringus, milles osales 1692 skisofreeniaga täiskasvanut.
invega a fost evaluat în trei studii principale pe termen scurt care au implicat 1 692 de adulţi cu schizofrenie.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
telziri uuriti kolmes põhiuuringus, milles osales 1862 hiv- nakkusega täiskasvanut.
telzir a fost studiat în cadrul a trei studii principale care au implicat 1 862 de adulţi infectaţi cu hiv.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
mirapexini kasutamist parkinsoni tõve ravis uuriti viies põhiuuringus (1546 patsienti).
pentru boala parkinson, mirapexin a fost studiat în cinci studii principale care au implicat 1 546 de pacienţi.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
põhiuuringus leevendusid haigusnähud 20% - l patsientidest (12 patsiendil 61- st).
În studiul principal, 20% din pacienţi au intrat în remisiune (12 din 61).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: