Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kasahstani vabariik
republiken kazakstan
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
kz kasahstani vabariik,
kz kazakstan
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
kasahstani vabariigi valitsus
republiken kazakstans regering,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
kasahstani vabariikteiselt poolt,
hÄrigenom fÖreskrivs fÖljande.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
kasahstani vabariigi valitsuse nimel
för republiken kazakstans regering
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
b. kasahstani vabariigi valitsuse kirilugupeetud …
b. skrivelse från republiken kazakstans regering
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
kasahstani vabariigi valitsuse nimel+++++ tiff +++++
för republiken kazakstans regering
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
b. kasahstani vabariigi valitsuse kiri lugupeetud …
b. skrivelse från republiken kazakstans regering
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hiina rahvavabariigi ja kasahstani ametiasutusi teavitatakse uurimise algatamisest.
myndigheterna i kina och kazakstan kommer att underrättas om inledandet av undersökningen.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
teatavate terasetoodetega kauplemise kohta ühenduse ja kasahstani vabariigi vahel
om handel med vissa stålprodukter mellan europeiska gemenskapen och kazakstan
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
teatavate terasetoodetega kauplemise kohta euroopa Ühenduse ja kasahstani vabariigi vahel
om handel med vissa stålprodukter mellan gemenskapen och republiken kazakstan
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
- tugevdab ärilisi ja poliitilisi suhteid eli ja kasahstani vabariigi vahel.
- kommer att stärka de handelsmässiga och politiska förbindelserna mellan eu och republiken kazakstan.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kasahstani vabariigi valitsuse ja euroopa aatomienergiaühenduse vaheline juhitava termotuumasünteesi valdkonda käsitlevkoostööleping
avtalom samarbete mellan europeiska atomenergigemenskapen och republiken kazakstans regering på området för kontrollerad kärnfusion
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
euroopa Ühenduse ja kasahstani vabariigi vahelise teatavate terasetoodetega kauplemise lepingu sõlmimise kohta
om ingående av ett avtal mellan europeiska gemenskapen och republiken kazakstan om handel med vissa stålprodukter
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
teatavate kasahstani vabariigist pärit terasetoodete impordi suhtes kehtestatud teatavate piirnormide haldamise kohta
om förvaltningen av vissa restriktioner för importen av vissa stålprodukter från republiken kazakstan
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
- teavitavad kasahstani ametiasutused iga kuu 28. kuupäevaks ühendust eelmise kuu jooksul väljaantud ekspordilitsentsidest,
- myndigheterna i kazakstan senast den tjugoåttonde dagen i varje månad underrätta myndigheterna i gemenskapen om de exportlicenser som utfärdats under den föregående månaden,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
kutsutakse afganistani, [4] armeenia, aserbaidžaani, kasahstani, kõrgõzstani ja tadžikistani esindajad.
företrädare för afghanistan [4], armenien, azerbajdzjan, kazakstan, kirgizistan och tadzjikistan kommer att bjudas in.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kasahstani vabariigi valitsus ühelt poolt jaeuroopa aatomienergiaÜhendus, edaspidi "ühendus", teiselt poolt,
republiken kazakstans regering, å ena sidan, och europeiska atomenergigemenskapen, nedan kallad "gemenskapen", å andra sidan, båda nedan kallade "parten" eller "parterna" alltefter sammanhang,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
(9) Üks hiina tootja/eksportija ja üks kasahstani tootja/eksportija vastasid küsimustikule täielikult.
(9) en producent/exportör i kina och en producent/exportör i kazakstan besvarade frågeformuläret fullständigt.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: