Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tootjad, kes oma viinamarjade kasvatamisel kasutavad mahepõllundusmeetodeid”
producenter som framställer ekologiskt odlade vindruvor.”
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kahjulike organismidega võitlemiseks tuleks rakendada programme, sealhulgas mahepõllundusmeetodeid.
det bör genomföras bekämpningsprogram mot skadliga organismer, även med biologiska metoder.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mahepõllunduse osameetme raames toetust saavad talupidajad peavad järgima mahepõllundusmeetodeid puudutavaid üksikasjalikke eeskirju, mis on sätestatud vastavas nõukogu määruses.
jordbrukare som tar emot stöd från delåtgärden "ekologiskt jordbruk" skall respektera de detaljerade regler om ekologiska produktionsmetoder som fastställs i en särskild rådets förordning [26].
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
(23) madeira põllumajanduskultuuride taimetervis kannatab kliima ja kõnealusel saarel sel eesmärgil seni kohaldatud kontrollimeetmete puudulikkusest tingitud teatavate probleemide tõttu. kahjulike organismidega võitlemiseks tuleks rakendada programme, sealhulgas mahepõllundusmeetodeid. tuleks täpsustada ühenduse rahaline toetus selliste programmide puhul.
(23) jordbruksproduktionen på madeira har särskilda växtskyddsproblem som hänger samman med klimatförhållandena och med de hittills otillräckliga resurserna för bekämpning i denna region. det bör genomföras bekämpningsprogram mot skadliga organismer, även med biologiska metoder. ett ekonomiskt stöd från gemenskapen bör fastställas för genomförande av programmen.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: