Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Ühtlasi soodustab info- ja sidetehnoloogia makromajanduslikult tootlikkuse kasvu ja kogu euroopa majanduse konkurentsivõime paranemist, olles seega majanduskasvu ja töökohtade loomisel arvestatav tegur.
på det makroekonomiska planet bidrar ikt till att öka produktiviteten och konkurrenskraften för den europeiska ekonomin som helhet och påverkar därmed tillväxten och skapandet av sysselsättning.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elektroonilise side areng elis on olnud edukas. alates 1998. aastast, kui turud avati täielikult konkurentsile, on tarbijatele pakutud suuremat valikut, madalamaid hindu ning uuenduslikke tooteid ja teenuseid. mobiilsideteenused on laialt levinud, lairibaside areneb kiiresti. sektori tulude üldine kasv on jätkuvalt suur, edestades eli majanduskasvu. vastavalt komisjoni 11. rakendusaruandele, mis annab kõnealuste arengute kohta põhjalikumat teavet,[6] hinnati 2005. aastal info-ja sidetehnoloogia sektori väärtuseks 614 miljardit eurot. Ühtlasi soodustab info-ja sidetehnoloogia makromajanduslikult tootlikkuse kasvu ja kogu euroopa majanduse konkurentsivõime paranemist, olles seega majanduskasvu ja töökohtade loomisel arvestatav tegur.
elektronisk kommunikation är fortfarande ett av eu:s mest framgångsrika områden. sedan marknaderna öppnades helt för konkurrens 1998 har användarna och konsumenterna fått större valfrihet, lägre priser och tillgång till innovativa produkter och tjänster. mobiltjänster har fått stort genomslag och bredbandskommunikationen ökar snabbt. om man tittar på intäkterna är den allmänna tillväxten inom sektorn fortsatt stark — snabbare än för eu-ekonomin som helhet. År 2005 värderades ikt-sektorn till 614 miljarder euro, enligt kommissionens elfte rapport om genomförandet av regelverket, som innehåller mer information om denna utveckling[6]. på det makroekonomiska planet bidrar ikt till att öka produktiviteten och konkurrenskraften för den europeiska ekonomin som helhet och påverkar därmed tillväxten och skapandet av sysselsättning.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: