Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
veini:
vin ska
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
muud veini
annat vin
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
veini etikettimine
märkning av vin
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
need tähistavad veini;
betecknar ett vin,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
veini(de) kirjeldust:
en beskrivning av vinet/vinerna:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tarnitava veini kogus
kvantiteter vin som skall levereras
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
- veini kangendamine destilleerimiseks,
- vin med tillsatt alkohol för destillation,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
c) veini või viinamarjamahla:
c) vid transport av vin eller druvsaft
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
veini ja viinamarjavirde ladustamine
lagring av vin och druvmust
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
veini kirjeldus ja esitusviis;
vinets beskrivning och presentation.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i) destilleeritud veini kogused,
i) de kvantiteter vin som har destillerats;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
destilleeritava veini koguse kindlaksmääramine
fastställande av den kvantitet vin som skall destilleras
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
tähistab kaitstud päritolunimetusega veini.
betecknar vin med skyddat ursprung.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
veini alkoholisisaldus on vähemalt 11°.
vinet har en alkoholhalt på minst 11 volymprocent.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kõnealune abi puudutab veini turustamist.
detta stöd gäller saluföringen av vin.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
koos märkega veini päritolu kohta:
följande benämningar, tillsammans med uppgifter om varifrån vinet kommer:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
elektrodialüüs veini viinhappelise stabiliseerimise tagamiseks
elektrodialys för att säkerställa stabiliseringen av vinsyra
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
viited kõnealuse veini päritoluliikmesriigi nimele,
namn som hänvisar till den medlemsstat där vinet har sitt ursprung.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
g) - veini puhul: tegelik alkoholisisaldus,
g) beträffande - vin: verklig alkoholhalt,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: