Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
"kirjutab tühiseid luuletusi."
kaže da su moje pesme đubre! možda je bio ljubomoran?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nii palju tühiseid lõbustusi.
toliko plandovanja.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kahetsege oma tühiseid liialdusi!
pokajte se vašoj praznoj razuzdanosti!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jah, täites pr sibley tühiseid ülesandeid.
-da, obavljaš manje poslove za gđu sibli.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siin on teisi tühiseid ketsereid peale sinu?
ima li sa tobom još manjih jeretika?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ma ei vaja perfektsust, tahan vaid tühiseid muudatusi.
ne tražim savršenstvo. samo... blage izmene.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sest et ettenägelikkus ei soovi, et tühiseid asju ülistatakse.
jer proviđenje ne želi da se beskorisne stvari veličaju.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
need inimesed on ohtlikud ja nad ei tee tühiseid ähvardusi.
opasni su i ne iznose prazne pretnje.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kasuta kellegi teise peal oma tühiseid võlusid, niklaus.
vidiš, nećeš uspeti da me vidiš mrtvog jer ako ja umrem, umrećeš i ti, tako da je to neostvarena želja.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arvan, et näen tühja väikest tüdrukut, mängimas oma tühiseid mänge.
predpostavljam da vidim izgubljenu malu devojčicu koja se igra izgubljenih malih igara.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
miks ma peaks raiskama fbi aega ja sinu mitte just tühiseid andeid selle väikese, tühise linna peale?
zašto bih trošio vrijeme fbi-ja a i tvoj neupitni talent na ništa u ovom gradu?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ma mäletan teisi tühiseid öiseid valvamisi, kus väljakutseks oli jääda ärkvele nii kaua kui võimalik, kuni öö kuulus meile.
sećam se drugih uzaludnih bdijenja... gde je bio izazov da ostanem budna što duže. dok je noć pripadala nama.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vabanda, et nii ütlen, kuid ma usun, et see on huvitav, et minu ja sinu puhul on palju tühiseid asju sarnased.
Па, уз дужно поштовање, предпостављам, да имамо пуно заједничких особина.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: