Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
eelarvepuudujäägi korrigeerimine
korekcia nadmerného schodku
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Ülemäärase eelarvepuudujäägi menetlus *
nadmerné schodky *
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
ülemäärase eelarvepuudujäägi kohta Ühendkuningriigis
o existencii nadmerného deficitu v spojenom kráľovstve
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
3. eelarvepuudujäägi areng aastani 2005
3. vývoj deficitu do roku 2005
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
ülemäärase eelarvepuudujäägi olemasolu kohta ungaris
o existencii schodku v maďarsku
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
ülemäärase eelarvepuudujäägi menetluse teadete tabeleid,
notifikačné tabuľky v súvislosti s oznamovaním pns,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
• riikide eelarvepuudujäägi vähendamise eeskirjade kehtestamine.
každá krajina eÚ musí spĺňať päť konvergenčných kritérií, aby sa dostala do tretej etapy. sú to:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ülemäärase eelarvepuudujäägi olemasolu kohta tšehhi vabariigis
o existencii nadmerného schodku v Českej republike
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
säilitada tuleb ülemäärse eelarvepuudujäägi menetluse usaldusväärsus.
postup pri nadmernom deficite si musí vo všetkých ohľadoch zachovať svoju dôveryhodnosť.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Ülemäärase eelarvepuudujäägi kõrvaldamiseks määrati realistlikke tähtaegu…
na nápravu nadmerných schodkov boli stanovené realistické lehoty...
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Ülemäärase eelarvepuudujäägi menetlus sätestatakse asutamislepingu artiklis 104.
postup pri nadmernom deficite Článok 104 stanovuje postup pri nadmernom deficite.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
protokoll( nr 12) ülemäärase eelarvepuudujäägi menetluse kohta
protokol( č. 12) o postupe pri nadmernom deficite
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
tabel 2. 2004. aasta eelarvepuudujäägi peamised tegurid (*) -
tabuľka 2. hlavné faktory, ktoré vplývajú na výsledky deficitu v roku 2004 (*) -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: