Sie suchten nach: esindajatega (Estnisch - Slowakisch)

dialoog euroopa kodanike esindajatega
dialóg so zástupcami európskych občanov

komitee loob kontaktid kandidaatriikide esindajatega.
výbor nadviaže kontakty so zástupcami kandidátskych krajín.

dialoog euroopa kodanike valitud esindajatega
tendenciu využívať eib ako technického poradcu.

pärast kohtumist ameti esindajatega,kusesitatiüksikasjalikultvajadustuuakoguühendusekaubamärkidetöötleminetõlkekeskuse
prezavedenieformátuxmlvroku2005bolipotrebnémnohéúpravytýkajúcesaaplikáciíapracovných

nõupidamine euroopa seemneühingu (esa) esindajatega.
stretnutie s predstaviteľmi európskeho združenia pre osivá (esa).

nõupidamisi korraldatakse ka valitsusväliste asutuste esindajatega.
budú sa organizovať aj konzultačné zasadnutia pre zástupcov občianskej spoločnosti.

5. komisjon konsulteerib korrapäraselt sektori esindajatega.
5. komisia pravidelne konzultuje so zástupcami odvetvia.

kuühiskonna esindajatega mis tahes riigis kogu maailmas.
delegácie, ktoré diskutujú s poslancami, vedúcimi predstaviteľmi a všetkými subjektmi občianskej spoločnosti v ktorejkoľvek krajine na svete.

tõhus koostöö valitud ohutuse valdkonna esindajatega;
účinnej spolupráce so zvolenými zástupcami pre bezpečnosť;

juulil 2002 arutati juhtumit uuesti saksamaa esindajatega.
tento prípad bol 24. júla 2002 opätovne prerokovaný so zástupcami nemecka.

suhted venemaa majandus- jaühiskonnaelu eri alade esindajatega
vzťahy s hospodárskymi a sociálnymiaktérmi príslu¸nej krajiny

e) tervishoiusektori muude kutsealade esindajatega töötamise kogemus.
e) skúsenosti s prácou s členmi iných povolaní v zdravotníctve.

mail 2005. aastal toimus kohtumine slovakkia ametiasutuste esindajatega.
stretnutie so slovenskými orgánmi sa uskutočnilo 12. mája 2005.

danuta hübner kohtub äärepoolseimate piirkondade esindajatega esimest korda
danuta hübner sa prvýkrát stretla so zástupcami veľmi vzdialených regiónov

detsembril 2001 arutati juhtumit põhjalikult saksamaa ja ettevõtte esindajatega.
prípad bol 10. decembra 2001 predmetom podrobnej diskusie so zástupcami nemecka i zástupcami podniku.

kohtumine saksamaa ja laevatehase esindajatega toimus 22. novembril 2006.
zástupcovia nemecka a lodenice sa stretli 22. novembra 2006.

austria, grawe ja ukraina ametiasutuste esindajatega kohtuti mitmel korral.
uskutočnili sa viaceré stretnutia so zástupcami rakúska, spoločnosti grawe, resp. ukrajinskými orgánmi.

-järelevalvekohtumisi korraldatakse liikmesriikide esindajatega, peamiselt projektide järelevalveks kohapeal.
[31] Článok 19a ods. 4 a ods. 5 rozhodnutia č. 1692/96/es, zmeneného a doplneného rozhodnutím č. 884/2004/es.

nende üksikasjade arutamiseks tuleks korraldada kohtumine cama ja lennuettevõtja yemenia esindajatega.
tieto údaje budú tvoriť základ pre stretnutie, ktoré sa bude konať so zástupcami úradu cama a dopravcu yemenia.

juhatus sätestab koos norra esindajatega üksikasjaliku korra norra osalemise kohta keskuse töös.
správna rada na zasadaní so zástupcami nórska stanoví podrobné opatrenia týkajúce sa účasti nórska na práci centra.