Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
krediidiasutused
Úverové inštitúcie
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
-krediidiasutused,
-úverové inštitúcie,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
a) krediidiasutused,
a) úverových inštitúcií,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
i) krediidiasutused;
(i) úverových inštitúcií;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
bilansikirjed krediidiasutused
bilanČnÉ poloŽky Úverové inštitúcie
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
sellest: krediidiasutused
z toho: úverové inštitúcie
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bilansimaht (krediidiasutused)
súvaha spolu
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
artikkel 18 krediidiasutused …
Článok 18 Úverové inštitúcie 24
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
c) avalik-õiguslikud krediidiasutused;
c) štátnymi úverovými inštitúciami;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
krediidiasutused: banca agricola mantovana, em.
medzi úverovými inštitúciami: banca agricola mantovana, em. ro.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a. krediidiasutused, mille peakontor asub ühenduses
a. Úverové inštitúcie so sídlom v spoločenstve
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
c) "asutused" – krediidiasutused ja investeerimisühingud;
c) inštitúcie sú úverové inštitúcie a investičné spoločnosti,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
asjaomases liikmesriigis asutatud krediidiasutused ja investeerimisühingud;
inštitúcie zriadené v dotknutom členskom štáte;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
b. krediidiasutused, mille peakontor asub väljaspool ühendust
b. Úverové inštitúcie so sídlom mimo spoločenstva
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
"2.4a. seotud krediidiasutused, investeerimisühingud ja finantsasutused
"2.4a. prepojené úverové inštitúcie, investičné spoločnosti a finančné inštitúcie
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i. krediidiasutused, kes peavad esitama täielikud andmed 1.
i. Úverové ústavy podliehajúce úplným spravodajským povinnostiam 1.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
(a) krediidiasutused direktiivi 2000/12/eÜ tähenduses;
(a) úverové inštitúcie podľa smernice 2000/12/es;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
hoiuseid kaasavad ettevõtted, mis ei ole krediidiasutused ning mis on:
korporácie prijímajúce vklady okrem úverových inštitúcií, ktoré sú:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
krediidiasutused peaksid kliente eurole ülemineku praktilistest tagajärgedest teavitama.
Úverové inštitúcie by mali informovať svojich zákazníkov o praktických následkoch prechodu na euro.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-krediidiasutused, mille emaettevõtjate peakontorid paiknevad kolmandas riigis, ja
-úverovými inštitúciami, ktorých materské podniky majú sídlo v tretej krajine,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: