Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
intressi maksja
vymedzenie pojmu vyplácajúceho zástupcu
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
(a) maksja viide;
(a) uvedenie platiteľa;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
maksja nimi ja makse otstarve
meno platcu a účel platby
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
artikkel 60 maksja algatatud maksetehing
Článok 60platobné transakcie iniciované platiteľom
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
kreeditkorraldus on maksja algatatud makse.
platba, ktorú iniciuje platca.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
b) intressi maksja nimi ja aadress;
b) meno a adresu vyplácajúceho zástupcu;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Referenz:
Ülekandega kaasneva teabe säilitamine maksja kohta
uchovávanie údajov o príkazcovi pri prevode
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
intressi maksja peab maksu kinni järgmisel viisil:
vyplácajúci zástupca vyberá zrážkovú daň takto:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
debiteerimise väärtuspäev maksja maksekontolt on konto debiteerimise aeg.
debetným dátumom valuty pre platobný účet platiteľa je okamih, v ktorom je tento účet zaťažený.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
- mille emitendist intressi maksja on asutatud liechtensteinis ning
- ak vyplácajúci zástupca emitenta je usadený v lichtenštajnsku a
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: