Sie suchten nach: põllumajanduslikest (Estnisch - Slowakisch)

põllumajanduslikest tootmisettevõtetest.
z úžitkových chovov;

proovide võtmine põllumajanduslikest masskaupadest
odber vzoriek poľnohospodárskych plodín

poolbrutomarginaali arvutamiseks on flaami piirkond jagatud 13 alaks sõltuvalt asjaomaste alade põllumajanduslikest omadustest.
na účely výpočtu sgm je flámsko rozdelené na 13 oblastí v závislosti od agronomických vlastností predmetnej oblasti.

liikmesriigid on kohustatud kehtestama nitraaditundlikud piirkonnad ja rakendama meetmeid saavutamaks el nitraadidirektiivi eesmärki vähendada põllumajanduslikest allikatest lähtuvate nitraatide poolt põhjustatud või tingitud veereostust.
Členské štáty sú povinné určiť zóny ohrozené dusičnanmi a zavádzať programy a opatrenia na dosiahnutie cieľov smernice eu o dusičnanoch v oblasti zníženia znečistenia vôd zapríčineného alebo vyvolaného dusičnanmi z poľnohospodárskych zdrojov.

kuid 2003. aastaks hõlmasid linnudirektiivi ja elupaikade direktiivi (11) kohaselt liikmesriikides määratletud alad vähem kui kolmandiku suure loodusliku väärtusega põllumajanduslikest maadest.
v roku 2003 však miesta stanovené členskými štátmi podľa smernice o vtákoch a biotopoch (11) pokrývali menej ako tretinu poľnohospodárskej pôdy s vysokou prírodnou hodnotou.

24. tuleks säilitada kehtiv säte, milles nõutakse, et vähemalt 95% põllumajandustootest peaks olema mahepõllumajanduslik. kaotatakse kategooria, millega lubatakse mahepõllumajanduslikule tootmisele viidata koostisosade loetelu puhul, milles 70–95% põllumajanduslikest koostisosadest on mahepõllumajanduslikku päritolu. arvestades viimaste aastate arengut mahepõllumajandussektoris, ei peeta kõnealust tootekategooriat enam vajalikuks.
24. súčasné ustanovenie, v ktorom sa uvádza požiadavka, aby minimálne 95% poľnohospodárskych výrobkov bolo „ekologických“, by sa malo ponechať. kategória umožňujúca odkazy na metódu ekologickej výroby na zozname zložiek, ak obsahuje 70 až 95% poľnohospodárskych zložiek ekologického pôvodu, sa zrušuje. v skutočnosti vzhľadom na rozvoj ekologického sektora v posledných rokoch sa už táto kategória výrobkov nepovažuje za potrebnú.