Sie suchten nach: saagikoristus (Estnisch - Slowakisch)

saagikoristus:
zber:

saagikoristus: …
Úroda: …

-saagikoristus,
-postup pri zbere,

b) saagikoristus
b) zber olív

asjaomane saagikoristus
príslušná úroda

saagikoristus- ja viljapeksumasinad
Žacie mechanizmy a mláťačky

-saagikoristus (oliivid korjatakse otse puult)
-zber (olivy sa zbierajú priamo zo stromu)

põllutööd (künd, külv, saagikoristus, viljapuuaia hooldus jne);
práca v teréne (orba, siatie, zber úrody, údržba ovocného sadu atď.),

esimene lõpetamist saagikoristus tegi rühm ed biokütuse uuringuid biokütuste alal.
2002 vyprodukovala tlinný olej, ktorý sa používa ako palivový olej a farmári sa olejnej, wo sa do r. 2004 zvýšilo na 200 ton. v r.

1. kalendriaastat, mille jooksul saagikoristus algab, nimetatakse edaspidi "saagiaastaks".
1. kalendárny rok, v ktorom sa začína zber, sa ďalej označuje ako "rok zberu".

põllumajandustoodete kasvatamine või tootmine, sealhulgas saagikoristus, lüpsikarja pidamine, põllumajandusloomade aretamine ja pidamine, või
produkcia, chov alebo pestovanie poľnohospodárskych výrobkov vrátane zberu, dojenia a rozmnožovania zvierat, a chovu zvierat na poľnohospodárske účely,

nagu belgia kuningriik oma apellatsioonkaebuse punktis 104 selle kohta õigesti märkis, toimus saagikoristus teatavate kultuuride puhul enne 31. augustit.
v tejto súvislosti, ako uznalo samotné belgické kráľovstvo najmä v bode 104 svojho odvolania, zber úrody niektorých plodín nastal pred 31. augustom.

-saagikoristus lõpetati hiljemalt 28. veebruaril 2003,-kõik muud maa tootmisest kõrvaldamise suhtes kohaldatavad tingimused on täidetud,
ak môže producent pri podaní žiadosti príslušnému orgánu členského štátu preukázať, že:

f) sööda esmatootmine – põllumajandussaaduste tootmine, sealhulgas eelkõige taimekasvatus, saagikoristus, lüpsmine, loomade (tapaeelne) pidamine või kalapüük, millest saadavad saadused ei läbi pärast koristust, varumist või püüki ühtki töötlust peale lihtsa füüsilise töötluse.
f) "prvovýroba krmív" znamená výrobu poľnohospodárskych produktov, najmä pestovanie plodín, žatva, dojenie, chov zvierat (pred porážkou) alebo rybolov, ktorých výsledkom sú výhradne produkty, ktoré po žatve, zbere alebo ulovení neprechádzajú žiadnou ďalšou operáciou okrem jednoduchého fyzického ošetrenia.