Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vastutasuks kohustusid eraringhäälinguorganisatsioonid kasutama vähemalt viie aasta jooksul dvb-t võrgustikku, mis kuulus äriühingule t-systems.
v zameno so se radijske in televizijske postaje zavezale, da bodo uporabljale omrežje dvb-t, čigar pravico uporabe je imela družba t system, vsaj pet let.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2.6. kõrglahutusega televisiooni (hdtv) tehnilise koostalitlusvõime saavutamise tegevuskavakomisjoni talitused on mures võimaliku turukillustumise pärast, mis võib tekkida erinevate, kuigi standarditud hdtv tehniliste võimaluste tõttu ja seepärast korraldasid nad 21. jaanuaril 2005 brüsselis töökoja hdtv koostalitlusvõime kohta. Õpikojas osalesid euroopa avalik-õiguslikud ja eraringhäälinguorganisatsioonid, tootjad, infrastruktuuri ja teenuste pakkujad ning riikide ja üleeuroopalise hdtv töörühmad.
prehod iz analogne na digitalno televizijo je predpogoj za uvedbo interaktivnih digitalnih televizijskih storitev. digitalna prizemna televizija v evropi je utrpela škodo zaradi številnih nepravilnih začetkov, vendar se sedaj pojavljajo trajnostni gospodarski modeli in prehod zavzema svoje mesto.preglednica 1 prikazuje stanje digitalne televizije v eu konec junija 2005.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: