Sie suchten nach: koordineerimismäärus (Estnisch - Slowenisch)

kuigi koordineerimismäärus võeti vastu 24. juunil 1988, võeti Ülemkogu otsused teise nelja kohta vastu 19. detsembril 1988.
medtem ko je bila uredba o usklajevanju sprejeta 24. junija 1988, so bili sklepi sveta o drugih štirih uredbah sprejeti 19. decembra 1988.

lisaks nõudis koordineerimismäärus kuni 75% ulatuses kaasrahastamise ulatusi eesmärgi nr 1 meetmete puhul ning 50% ulatuses muude eesmärkide puhul.
poleg tega so bile v uredbi o usklajevanju določene stopnje sofinanciranja do 75 % za posege na podlagi cilja 1 in 50 % v primeru drugih ciljev.

koordineerimismäärus ei teinud eelmises 1989. aastal kasutuselevõetud riiklikke kavasid, ühenduse abi raamprogramme (community support frameworks, csfs) ja rakenduskavasid kaasavas süsteemis palju muudatusi.
z uredbo o usklajevanju se ni veliko spremenil prejšnji tristopenjski sistem, uveden leta 1989, ki je vključeval nacionalne načrte, okvire podpore skupnosti in operativne programe.

koordineerimismäärus määratles eelpool mainitud eesmärgid ja põhimõtted, fondide ülesanded, abi erinevad vormid, millest olulisim oli olla „operatiivprogrammideks”, liikmesriikide kohustus võtta iga eesmärgi jaoks kasutusele konkreetsed piirkondliku arengu kavad (eesmärgid 1, 2 ja 5b) või riiklikud kavad (eesmärgid 3 ja 4).
v uredbi o usklajevanju so določeni navedeni cilji in načela, naloge skladov, različne oblike pomoči, med drugim tudi najpomembnejši operativni programi, in obveznost držav članic, da za vsak cilj uvedejo posebne načrte za regionalni razvoj (za cilje 1, 2 in 5b) ali nacionalne načrte (za cilja 3 in 4).