Sie suchten nach: antibiootikumidele (Estnisch - Spanisch)

- kui te põete põletikke, mis ei ole antibiootikumidele tundlikud
- si sufre determinadas infecciones que no responden a los antibióticos

vaktsiini tüve tundlikkus antibiootikumidele on ära toodud allpool (punktis 4.
al facultativo:

glütsüültsükliinide klassi kuuluvad antibiootikumid sarnanevad struktuurilt tetratsükliinide klassi kuuluvatele antibiootikumidele.
los antibióticos de la clase de las glicilciclinas son estructuralmente similares a los antibióticos de la clase de las tetraciclinas.

mõistlik on fluorokinoloone kasutada vaid siis, kui haigus ei allu või tõenäoliselt ei allu teistele antibiootikumidele.
el uso de fluoroquinolonas debe ser reservado para el tratamiento de aquellos casos clínicos que hayan respondido pobremente, o que se esperan que respondan pobremente, a otras clases de antimicrobianos.

Ühtlasi aitab see parandada tehistingimustes kasvatatud kalade tervist, leides alternatiive söötades kasutatud antibiootikumidele.
para conseguirlo, la cooperación científica internacional tiene que estar interconectada con otras áreas políticas, como las relaciones exteriores, con las que debe ir de la mano.

erütromütsiin a resistentsuse kõrge esinemissagedusega piirkondades on eriti oluline arvestada mikroobide tundlikkusega telitromütsiinile ja teistele antibiootikumidele.
en áreas con una elevada incidencia de resistencias a la eritromicina a, es especialmente importante tener en consideración la evolución del modelo de sensibilidad a la telitromicina y a otros antibióticos.

sarnaselt teistele antibiootikumidele (sh karbapeneemid) on kinnitust leidnud doripeneemi resistentseid bakteritüvesid selekteeriv toime.
análogamente a lo que ocurre con otros antibióticos, entre ellos los derivados del carbapenem, se ha demostrado que el doripenem selecciona las cepas de bacterias resistentes.

mõistlik on fluorokinoloone kasutada vaid siis, kui haigus ei allu või tõenäoliselt ei allu teistele antibiootikumidele. kasutada ainult vastavalt tundlikkustestile.
el uso de fluoroquinolonas debe ser reservado para el tratamiento de aquellos casos clínicos que hayan respondido pobremente, o se espera que respondan pobremente, a otras clases de antimicrobianos.

samuti ei viidata eakamate inimeste, kõige halvemas olukorras olevate inimeste ja sotsiaalsete äärerühmade olukorrale. lisaks ei pöörata tähelepanu sellistele olulistele teemadele nagu isikuandmete kaitse, isiklikud ja bioloogilised faktorid, kiirituse ja müra kahjulikkus ning resistentsus antibiootikumidele.
se trata, por ejemplo, de los relacionados con la lucha contra las desigualdades en materia de salud, en particular entre los hombres y las mujeres, pero también la situación de las personas mayores, las personas más desfavorecidas y los grupos marginales de la sociedad, o también la confidencialidad de los datos de carácter personal, los factores personales y biológicos, los efectos perjudiciales de las radiaciones y del ruido, o la resistencia a los antibióticos.

infektsioonid ja infestatsioonid harv pseudomembranoosne koliit sarnaselt teistele antibiootikumidele võib ka tsefuroksiimaksetiil pikaajalise ravi korral viia resistentsete mikroobide, nt candida spp., enterokokkide ja clostridium difficile poolt põhjustatud sekundaarsete superinfektsioonide tekkele (vt 4. 4 hoiatused ja ettevaatusabinõud kasutamisel).
como con otros antibióticos, el uso prolongado puede producir sobreinfecciones secundarias causadas por organismos no sensibles, como candida, enterococci y clostridium difficile (ver sección 4.4).