Sie suchten nach: investeerimisprioriteedid (Estnisch - Spanisch)

investeerimisprioriteedid
prioridades de inversión

investeerimisprioriteedid 1993–1999 (%)
inversiones prioritarias 1993-1999 (%)

investeerimisprioriteedid ja vastavad erieesmärgid;
las prioridades de inversión y los objetivos específicos correspondientes,

teatavatele valdkondadele keskendumine ja investeerimisprioriteedid
concentración temática y prioridades de inversión

investeerimisprioriteedid ja vastavad konkreetsed eesmärgid;
las prioridades de inversión y los objetivos específicos correspondientes;

3.3.1. investeerimisprioriteedid kõrghariduse kaasajastamisl
prioridades en materia de inversión de cara a la modernización de la enseñanza superior

tuleb ka ära märkida, et käesoleval ajavahemikul on ühtekuuluvuspoliitika investeerimisprioriteedid radikaalselt muutunud. neljandik vahenditest on suunatud
ahora, podríamos preguntarnos cuáles han sido los logros principales de la política de cohesión de la unión europea durante sus primeros veinte años de andadura.

lisaks tuleks teatavate piirkondadevaheliste koostööprogrammide jaoks kehtestada konkreetsed või täiendavad investeerimisprioriteedid, et peegeldada nende konkreetseid tegevusi.
asimismo, deben establecerse prioridades de inversión específicas o adicionales para que determinados programas de cooperación interregional reflejen sus actividades específicas.

selleks et suurendada paindlikkust ja vähendada ühise rakendamise kaudu halduskoormust, tuleks viia erfi ja Ühtekuuluvusfondi vastavate valdkondlike eesmärkide kohased investeerimisprioriteedid omavahel kooskõlla.
con el fin de incrementar la flexibilidad y reducir la carga administrativa mediante la aplicación conjunta, deben armonizarse las prioridades de inversión del feder y del fondo de cohesión con arreglo a sus correspondientes objetivos temáticos.

seepärast vajavad täpsustamist sotsiaalfondi ülesanded ja tegevusulatus ning valdkondlike eesmärkide saavutamisega seotud asjaomased investeerimisprioriteedid; samuti on vaja kehtestada konkreetsed sätted selle kohta, millist liiki tegevust võib sotsiaalfondist rahastada.
es preciso, por lo tanto, especificar la misión y el ámbito de actuación del fse, así como las correspondientes prioridades en materia de inversión, los objetivos temáticos y las disposiciones específicas relativas al tipo de actividades que pueden ser financiadas por el fse.

erfi konkreetsete vajadustega tegelemiseks ja kooskõlas liidu aruka, jätkusuutliku ja kaasava majanduskasvu strateegiaga on vaja ette näha määruses (el) nr 1303/2013 sätestatud iga valdkondliku eesmärgi kohta erf-ile omased tegevused kui investeerimisprioriteedid.
a fin de dar respuesta a las necesidades específicas del feder, y con arreglo a la estrategia de la unión para un crecimiento inteligente, sostenible e integrador, es preciso establecer, dentro de cada uno de los objetivos temáticos establecidos en el reglamento (ue) no 1303/2013, medidas específicas del feder como «prioridades de inversión».