Google fragen

Sie suchten nach: lümfotsüütideks (Estnisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Estnisch

Spanisch

Info

Estnisch

ALL põdevatel inimestel paljunevad lümfotsüütideks nimetatavad valgelibled liiga kiiresti ja elavad liiga kaua.

Spanisch

En pacientes con LLA, un tipo de glóbulos blancos denominados linfocitos se multiplican demasiado rápido y viven demasiado tiempo.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Estnisch

Naha T- rakuline lümfoom on haigusseisund, mille puhul organismi lümfisüsteemi teatud rakud, mida nimetatakse T- lümfotsüütideks, muutuvad pahaloomulisteks ja kahjustavad nahka.

Spanisch

LCCT es una condición en la que ciertas células del sistema linfático corporal, denominadas linfocitos T, se vuelven cancerosas y afectan a la piel.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Estnisch

57 segasusseisund, unisus, halvad unenäod, unehäired, kilpnäärme talitluse muutus (mis võib põhjustada väsimustunnet või harvemini suurenenud tegutsemistahet), valu parempoolsete roiete ümbruses, maksa suurenemine, kollatõbi (naha kollasus), maitsemuutused, maitsekadu, veritsevad igemed või haavandid suus, haavandid keelel, põletikulised igemed, suurenenud söögiisu, janu, seedehäired, kõhukinnisus, kõhugaasid (kõhupuhitus), käärsoole ärritus, vedel väljaheide, sagenenud urineerimine, uriinihulga suurenemine, kuseteede nakkused, ebanormaalne uriin, raske või ebaregulaarne menstruatsiooniaeg või menstruatsiooni lakkamine, ebanormaalselt tugev ning pikaajaline menstruatsioon, valulik menstruatsioon, munasarja või tupe häired, rindade valu, seksihuvi puudumine või impotentsus, eesnäärme ärritus, huuleohatis, seeninfektsioonid, näärmete suurenemine, hingamisteede nakkused, põskkoopapõletik, ninaverejooks, mitteproduktiivne köha, kinnine nina või vesine nohu, hingeldus või hingamisraskused, ebanormaalne juuksestruktuur, naha tundlikkus päikesevalgusele, nahapunetus või teised nahaprobleemid, psoriaas, ekseem (põletikuline, punetav, sügelev ja kuiv nahk võimalike leemetavate lesioonidega), lööve lesioonikolletega, akne, kasvaja (mittespetsiifiline), südamekahinad (südamelöökide ebanormaalne heli), vere hüübimist põhjustavate rakkude või teatud valgete vererakkude, mida kutsutakse lümfotsüütideks ja mis võitlevad infektsioonide vastu, arvu vähenemine, liigne suhkru või kusihappe (nagu podagra puhul) sisaldus veres, madal kaltsiumi tase veres ja vee sisalduse häired.

Spanisch

Efectos adversos comunicados frecuentemente (al menos 1 de cada 100 pacientes, pero menos de 1 de cada 10 pacientes): dolor en el punto de inyección, aumento de la sudoración, sofocos, sensación de malestar, dolor en el pecho, aumento del ritmo del corazón, tensión baja o alta, palpitaciones (latidos violentos), manos o tobillos inflamados o hinchados, cardenales, sensación de entumecimiento u hormigueo, sensación de desmayo, manos temblorosas, aumento o disminución de la sensibilidad al tacto, migraña, contracciones musculares, dolor en las articulaciones, artritis, inestabilidad, vértigo (sensación de que todo da vueltas), cambios en la audición o en la voz, pitido de oídos, infección de oídos, dolor de oídos, visión borrosa o anormal, dolor o infección en los ojos, ojos secos o llorosos, agitación, nerviosismo, comportamiento agresivo, trastorno mental, deseos de autolesión, pérdida de interés, llanto no habitual, sensación de confusión, somnolencia, sueños extraños, problemas para dormir, cambio en la actividad de la glándula tiroidea (que le puede hacer sentirse cansado o, menos frecuentemente, enérgico), dolor a la altura de las costillas del lado derecho, inflamación del hígado, ictericia (piel amarillenta), alteración en el gusto, pérdida del gusto, encías sangrantes o llagas en la boca, dolor en la lengua, encías inflamadas, aumento del apetito, sed, trastorno estomacal, estreñimiento, gas intestinal (flato), colon irritable, heces blandas, ganas frecuentes de orinar, orinar más de lo habitual, infección del tracto urinario, alteración de la orina, periodo menstrual difícil, irregular o ausencia del mismo, periodos menstruales más abundantes y prolongados de lo habitual, menstruación dolorosa, alteración del ovario o de la vagina, dolor de mama, pérdida de interés en el sexo o incapacidad para practicarlo, irritación de la glándula prostática, herpes febril, infecciones fúngicas, inflamación de glándulas, infecciones respiratorias, sinusitis, hemorragia nasal, tos no productiva, obstrucción o goteo nasal, respiración rápida o dificultad al respirar, textura anormal del cabello, piel sensible a la luz solar, enrojecimiento de la piel o alteración cutánea, psoriasis, eczema (piel inflamada, roja, con picor y seca, con posibles lesiones que supuran), erupción cutánea con lesiones con manchas abultadas, acné, tumor (no específico), soplo cardiaco (sonido anormal del latido cardiaco), disminución del número de células que intervienen en la coagulación de la sangre o reducción de ciertos glóbulos blancos llamados linfocitos que ayudan a combatir las infecciones, exceso de azúcar o de ácido úrico (como en la gota) en sangre, niveles bajos de calcio en sangre y trastorno hídrico.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK