Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lahjendamine
dilución
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
värvide lahjendamine
desaturar
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
lahustamine ja lahjendamine
información sobre la reconstitución y la dilución
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
infusiooni- eelne lahjendamine:
dilución antes de la perfusión:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tuumamaterjali tarbimine vÕi lahjendamine
consumo o diluciÓn de los materiales nucleares
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vajalik on edasine lahjendamine.
estas soluciones necesitan ser posteriormente diluidas.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
kontsentraadi lahjendamine lisatud lahjendiga
diluciÓn de concentrado con el disolvente facilitado
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vistide lahjendamine peab toimuma tõmbekapis.
la preparación de la solución diluida de vistide debe realizarse en una cabina de seguridad biológica con flujo laminar.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
kasutamisjuhend – lahustamine, lahjendamine ja manustamine
26 instrucciones de uso - reconstitución, dilución y administración
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
enne kasutamist on vajalik edasine lahjendamine.
precisa ulterior dilución antes de ser utilizado.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
lahjendamine Ühes milliliitris lahuses on 40 ühikut imiglütseraasi.
14 dilución la solución reconstituida contiene 40 unidades de imiglucerasa por ml.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
torisel 25 mg/ ml kontsentraadi lahjendamine lisatud lahjendiga
diluciÓn de torisel 25 mg/ ml concentrado con el disolvente facilitado
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kasutamise ja käsitsemise juhend – lahustamine, lahjendamine ja manustamine
instrucciones de uso y manipulación – reconstitución, dilución y administración
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
jäätmete lahjendamine või segamine ainult jäätmete vastuvõtukriteeriumide täitmiseks on keelatud.
queda prohibida la dilución o meczla de residuos únicamente para cumplir los criterios de admisión de los residuos.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
soovituslik lahjendamine, lähtudes soovitatud annusest 52 mg/ m2 klofarabiini päevas
cuadro de diluciones aconsejadas de acuerdo con la dosis recomendada de 52 mg/ m2/ día de clofarabina 2 Área de superficie corporal (m) ≤ 1,44 1,45 a 2,40 2,41 a 2,50
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ajavahemik, mil ravimi doribax infusioonilahuste valmistamine, lahjendamine ja infusioon peab olema tehtud
plazo para completar la reconstitución, dilución y perfusión de las soluciones para perfusión de doribax
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ii etapp lahjendamine sobivad lahustid on järgmised: naatriumkloriidi süstelahus ja ringeri laktaadilahus.
paso 2 adición de cancidas reconstituido a la solución de perfusión al paciente los diluyentes para la solución final para perfusión son: solución de cloruro sódico para inyección o solución de ringer lactada.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
kasutusjuhised – lahustamine, lahjendamine ja manustamine iga cerezyme viaal on ainult ühekordseks kasutamiseks.
instrucciones de uso: reconstitución, dilución y administración cada vial de cerezyme es para un solo uso.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kalibreerimisgaaside saamiseks võib kasutada ka gaasijaoturit, milles lahjendamine toimub puhastatud n2 või puhastatud sünteetilise õhuga.
los gases utilizados para el calibrado se pueden obtener también por medio de un separador de gases, diluyendo con n2 purificado o con aire sintético purificado.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
8°c välja arvbatud juhul, kui lahustamine ja lahjendamine on toimunud kontrollitud ja valideeritud aseptilistes tingimustes.
14 preparaciÓn de la soluciÓn para perfusiÓn en adultos
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.