Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kasulikkuteavet ol ia t o
catÁlogo de informaciÓn Útil ol ia t o
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
valimüra müra ol ained ikr
ruido fuer
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
grupp faas ol li nädal 16
estrato fase inicial abierta tras 16 semanas
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
sorbitaan ol, eaat (sorbitaan monooleaat)
oleato de sorbitán (monoleato
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
oo pa liidu nõukogu r u ol ia t o
el porquÉ de la videoconferencia en los procesos juidiciales op ea r u ol ia t o on se jo de la unión e
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- aine "metüülpropaan-1-ol" kustutatakse.
- se suprimirá la sustancia «metilpropanol-1».
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Üksuse ju ha se ko ha on h ol st ei n h. v
unidad f on ho ls te in h. v tu ta r esta
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
patsientide vanuseline jaotus ja saadud adalimumabi annused ol li faasis
tabla 7 distribución de pacientes por edad y dosis de adalimumab recibida en la fase inicial abierta.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
)vt tabel 4 ol: kokkuvõtlik ülevaade ennetustegevuse parameetritest.
véase el cuadro4ol: resumen de los parámetros fundamentales de la prevención.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
) oonilise versiooni tabelis 12 ol: kaasneva haigestumuse tabelid riigiti.
datos no disponibles. puede encontrar más detalles sobre este estudio en la versión en línea del informe anual, en el cuadro 12 ol: cuadros de comorbilidad por países.los datos de este cuadro se refieren a diferentes períodos de tiempo (es decir, diagnósticos a lo largo de la vida o en el año pasado).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ühes tervete, imetavate naistega läbiviidud uuringus tuvastati, et ol ansapiin eritub rinnapiima.
en un estudio en mujeres sanas, durante la lactancia, olanzapina se excretó en la leche materna.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
m ol do oldova, rumeenia ja ukraina vahel paiknevendine nõukogude liiduvabariik, on ükseuroopa vaesemaid riike.
estrechando los lazos de vecindad con moldavia entre rumania y ucrania, es unos de los
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
täiendavadmaterjalid, millele viidatakse joonealustes märkustes tähisega ol, on kättesaadavad vaid online-versioonis.
otro material, mencionado en las notas al pie de página con la referencia«ol», se presenta únicamente en la versión en línea.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
valge kaksikkumer ümmargune tablett, mille ühele küljele on sisse pressitud “ ol 10 ”.
comprimido redondo, biconvexo de color blanco y con la inscripción “ ol 10” en una cara.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
ol li faasis said kõik patsiendid 24 mg/ m2 kuni maksimaalselt 40 mg humira’ t igal teisel nädala 16 nädala jooksul.
en la fase inicial abierta todos los pacientes recibieron 24 mg/ m2 hasta un máximo de 40 mg de humira en semanas alternas durante 16 semanas.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
olanzapine teva 10 mg õhukese polümeerikattega tabletid on valged kaksikkumerad ümmargused tabletid, mille ühele küljele on märgitud “ ol 10 ”.
los comprimidos recubiertos de olanzapina teva 10 mg son de color blanco, biconvexos, redondos y marcados con “ ol 10” en uno de los lados.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: