Sie suchten nach: platsentaarbarjääri (Estnisch - Spanisch)

glimepiriid läbib platsentaarbarjääri.
glimepirida pasa a la placenta.

lõhe kaltsitoniin ei läbi platsentaarbarjääri.
la calcitonina de salmón no atraviesa la barrera placentaria.

tsinakaltseet läbis küülikutel platsentaarbarjääri.
se ha demostrado que cinacalcet atraviesa la barrera placentaria en conejos.

igg immunoglobuliinid läbivad teadaolevalt platsentaarbarjääri.
se sabe que las inmunoglobulinas igg atraviesan la barrera placentaria.

pole teada, kas replagal läbib platsentaarbarjääri.
no se sabe si replagal atraviesa la placenta.

rasedus igg immunoglobuliinid läbivad teadaolevalt platsentaarbarjääri.
embarazo se sabe que las inmunoglobulinas igg atraviesan la barrera placentaria.

rottidel tuvastati, et tsidofoviir läbib platsentaarbarjääri.
el paso de la barrera placentaria de compuestos relacionados con cidofovir se ha observado en ratas durante el período de gestación.

kirjanduse andmetel läbib filgrastiim rasedatel platsentaarbarjääri.
en la bibliografía hay publicaciones que demuestran el paso transplacentario de filgrastim en la mujer embarazada.

loomkatsetest on ilmnenud, et kaspofungiin läbib platsentaarbarjääri.
en estudios con animales se ha demostrado que caspofungina atraviesa la barrera placentaria.

fluorokinoloonid läbivad teadaolevalt platsentaarbarjääri ja erituvad piimaga.
se sabe que las fluoroquinolonas atraviesan la placenta y se distribuyen en la leche.

loomadel läbivad abakaviir ja/ või tema metaboliidid platsentaarbarjääri.
se ha demostrado que tiene lugar transferencia placentaria de abacavir y/ o sus metabolitos relacionados en animales.

uuringutes rottidega näidati, et pegfilgrastim võib läbida platsentaarbarjääri.
en ensayos en ratas, se demostró que pegfilgrastim puede atravesar la placenta.

on teada, et uurea läbib platsentaarbarjääri ja tungib silma.
según se informa, atraviesa la placenta y penetra en el ojo.

miglustaat läbib platsentaarbarjääri ja seda ei tohiks kasutada raseduse ajal.
miglustat atraviesa la placenta por lo que no debe emplearse durante el embarazo.

rottidel ja küülikutel läbib etorikoksiib platsentaarbarjääri, rottidel ka hematoentsefaalbarjääri.
38 etoricoxib atraviesa la placenta en ratas y conejos, y la barrera hematoencefálica en ratas.

hüdroklorotiasiid läbib platsentaarbarjääri, kuid mitte hematoentsefaalbarjääri, ning eritub rinnapiima.
la hidroclorotiazida atraviesa la placenta pero no la barrera hematoencefálica, y se excreta con la leche materna.

piirangud diabeedi insuliinraviks raseduse ajal puuduvad, kuna insuliin ei läbi platsentaarbarjääri.
no hay limitación al tratamiento de la diabetes con insulina durante el embarazo, ya que la insulina no atraviesa la barrera placentaria.

piirangud diabeedi insuliinraviks raseduse ajal puuduvad, kuna insuliin ei läbi platsentaarbarjääri. gi
4.6 embarazo y lactancia ic ed

kindlaks on tehtud, et lamivudiin ja zidovudiin läbivad inimeste ning abakaviir loomade platsentaarbarjääri.
en el hombre tiene lugar transferencia placentaria tanto de lamivudina como de zidovudina, y para abacavir se ha confirmado en animales.

platsentaarbarjääri läbitavuse kohta on saadud loomkatsetest piiratud andmeid (vt lõik 5. 3).
sólo existe un número limitado de datos de estudios en animales en relación con el traspaso a través de la placenta (véase epígrafe 5.3).