Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
safran
azafrán
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
safran, purustatud või jahvatatud
azafrán triturado o pulverizado
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ingver, kollajuur e kurkum, loorberilehed, karri ja muud vürtsid, v.a aed-liivatee ja safran
jengibre, cúrcuma, hojas de laurel, curry y demás especias, salvo tomillo y azafrán
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
käesoleva määruse reguleerimisalasse ei kuulu ka toiduna käsitatavad ained, mida võib kasutada tehnoloogilisel eesmärgil, nagu keedusool või värvainena kasutatav safran ja toiduensüümid.
por otra parte, las sustancias consideradas alimentos que pueden utilizarse con una función tecnológica, como son el cloruro de sodio o el azafrán empleado como colorante, así como las enzimas alimentarias, no deben tampoco entrar en el ámbito de aplicación del presente reglamento.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
09102010 ja 09102090 _bar_ safran vaata hs selgitavad märkused, rubriik 0910, punkt b. _bar_
09102010 y 09102090 _bar_ azafrán véanse las notas explicativas del sa, partida 0910, apartado b). _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
0910 _bar_ ingver, safran, kollajuur e kurkum, aed-liivatee, loorberilehed, karri ja muud vürtsid _bar_
0910 _bar_ jengibre, azafrán, cúrcuma, tomillo, hojas de laurel, curry y demás especias _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ettevõtte kodulehekülje kohaselt kuulub see 51 % ulatuses prantsuse kontsernile safran, 28,4 % ulatuses valloonia piirkonnale, 19 % ulatuses ameerika äriühingule pratt & whitney ja 1,6 % ulatuses société wallonne d’investissement’le.
según su sitio web, pertenece al 51 % al grupo francés safran, al 28,4 % a la región valona, al 19 % a la empresa estadounidense pratt & whitney y al 1,6 % a la société wallone d’investissement.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung