Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
— haagis -12,00 m -
— přívěs -12,00 m -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
haagis või poolhaagis merelaeval
přívěs nebo návěs na námořní plavidle
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
europoli asukoht on haagis.
europol má sídlo v haagu.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
— buss + haagis -18,75 m" -
— autobus s přívěsem -18,75 m"; -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
17 -haagis või poolhaagis merelaeval -
17 -přívěs nebo návěs na námořním plavidle -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
selle agentuuriasukoht on hollandis haagis.
jeho „sídlem“ je haag v nizozemsku.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- haagis: kaubaveosõiduk, mida veab mootorsõiduk,
- "přívěsem" silniční vozidlo pro dopravu nákladu konstruované tak, aby bylo taháno silničním motorovým vozidlem,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
— haagis _bar_ 12,00 m _bar_
— přívěs _bar_ 12,00 m _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
koordineerimisnõupidamisi peetakse eurojusti ruumides haagis.
koordinační schůzky se konají v prostorách eurojustu.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
brüsselis ja juulis 2004 haagis toimunud kohtumistele.
toto setkání navázalo na předchozí setkání uskutečněná v březnu 2002 v bruselu a v červenci 2004 v haagu.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
euroopa politseiameti (europoli) asukoht on haagis.
evropský policejní úřad (europol) má sídlo v haagu.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
vastu võetud haagis 19. oktoobril 2005.rob wainwright
40% k částkám mezi 6558,54 a 6949,16 eur
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
2005. aastal töötas 15 assistenti koos liikmesriikide liikmetega haagis.
v roce 2005 působilo v haagu spolu se svými národními členy patnáct asistentů.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
haagis(t)e või poolhaagis(t)ega maanteesõiduk;
silniční vozidlo s jedním nebo více přívěsy nebo návěsy;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
käesolev kokkulepe on avatud allakirjutamiseks haagis kuni selle jõustumise päevani.
tato dohoda zůstává otevřena k podpisu v haagu do data jejího vstupu v platnost.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
nimetatud kategooriasse kuulub ka poolhaagisautorong, mille külge on kinnitatud haagis,
do této kategorie patří rovněž návěsová souprava s dodatečným přívěsem,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
a) haagis(t)e või poolhaagis(t)ega maanteesõiduk;
a) silniční vozidlo s jedním nebo více přívěsy nebo návěsy;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
b) haagis on haagitud ühenduse tolliterritooriumil registrisse kantud maanteetranspordivahendi külge;
b) přívěsu připojeného k silničnímu dopravnímu prostředku, který je zaregistrován na celním území společenství;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: