Sie suchten nach: kindlustusmatemaatiku (Estnisch - Tschechisch)

pensionisüsteemiga seotud pensionikulu hinnatakse vastavalt pädeva kindlustusmatemaatiku juhistele.
náklady na penze související s tímto plánem se hodnotí podle doporučení pojistného znalce.

selle peamiseks põhjuseks oli kindlustusmatemaatiku arvutatud ekp pensionifondiga seotud kohustuste suurenemine. see omakorda suurendas oluliselt personalikulusid, mis tõusid 130 miljonilt eurolt 161 miljoni euroni.
hlavní příčinou tohoto zvýšení byl růst závazků ecb k penzijnímu fondu, které stanovil pojistný znalec a které se výrazně podílely na růstu osobních nákladu z 130 mil. eur na 161 mil.

2004. aastal selles kirjes toimunud kasv on peamiselt tingitud ekp pensionifondiga seotud kohustuste suurenemisest vastavalt kindlustusmatemaatiku arvutustele( vt ka osa 24).
růst v této položce v roce 2004 je vyvolán především závazky ecb k penzijnímu fondu, které odpovídají výpočtu znalce( viz také komentář č. 24).

ekp pensionifondiga seotud kohustused , sealhulgas kindlustusmatemaatiku aruandel põhinev eraldis ( vt kirjet 13 ) , moodustavad kokku 148,8 miljonit eurot ( 100,6 miljonit eurot 2003 .
závazky ecb k penzijnímu fondu , včetně rezervy vytvořené na základě zprávy znalce ( viz komentář č . 13 ) , činí 148,8 mil .