Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sauter verpachtung gmbh
sauter verpachtung gmbh
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
schließlich kontrollieren ausschließlich familienmitglieder die sauter verpachtung gmbh.
schließlich kontrollieren ausschließlich familienmitglieder die sauter verpachtung gmbh.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sauter verpachtung jagab kontorihoonet compos entsorgung gmbh ja autokontor bayern gmbhga.
sauter verpachtung sdílí správní budovu společně s podniky compos entsorgung gmbh a autokontor bayern gmbh.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ettevõtjatele sauter verpachtung ja alois sauter landesproduktengroßhandlung kuuluvatel sõidukitel on biodiisli reklaam.
na vozidlech společností sauter verpachtung a alois sauter landesproduktengroßhandlung se propaguje bionafta.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(e) mbe ja sauter verpachtung jagasid teatava ajavahemiku jooksul sama kontorihoonet.
(e) po určitou dobu sdílely firmy mbe a sauter verpachtung společnou správní budovu.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(30) sauter verpachtung ei oma ei otseseid õiguslikke ega majanduslikke sidemeid nuwiga.
(30) sauter verpachtung nemá ani přímé právní ani hospodářské vztahy ke společnosti nuw.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
sama ettevõtja hooldab ja remondib sauter verpachtung gmbh, autokontor bayern gmbh, mbe ja muwi sõidukeid.
tentýž podnik provádí údržbu a opravy vozidel firem sauter verpachtung gmbh, autokontor bayern gmbh, mbe a muw.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sauter verpachtung gmbh ei tegutse nende andmete kohaselt eriti aktiivselt biodiisli ja bioetanooli töötlemise või kõnealuste toodetega kauplemise valdkonnas.
sauter verpachtung gmbh nemá podle těchto údajů žádné aktivity v oblasti zpracování bionafty nebo bioetanolu nebo obchodování s těmito výrobky, které by stály za zmínku.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sbe swiss bioenergy ag ja sauter verpachtung on peatöövõtjad nende bioetanooli ja biodiisli tehaste ehitamisel, mida käitavad perekonna omandis olevad ettevõtjad.
sbe swiss bioenergy ag a sauter verpachtung fungují jako generální dodavatelé pro výstavbu zařízení na výrobu bioetanolu a bionafty, která jsou provozována podniky ve vlastnictví rodiny.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(b) compos entsorgung gmbh kasutab reoveesetete kõrvaldamiseks enamasti alois sauter landesproduktengrosshandlung gmbh ja sauter verpachtung gmbh sõidukeid.
(b) compos entsorgung gmbh používá pro likvidaci kalů z čističek většinou vozidla společností alois sauter landesproduktengrosshandlung gmbh a sauter verpachtung gmbh.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wenn man umsatz und bilanzsumme der sauter verpachtung gmbh teilweise oder vollständig einbezieht, wären die finanziellen schwellenwerte der kmu-empfehlung bei weitem überschritten.
wenn man umsatz und bilanzsumme der sauter verpachtung gmbh teilweise oder vollständig einbezieht, wären die finanziellen schwellenwerte der kmu-empfehlung bei weitem überschritten.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(e) mbe ja sauter verpachtung jagasid teatava ajavahemiku jooksul sama kontorihoonet. mbe pakub sauter verpachtungile ja autokontor bayernile transporditeenuseid.
(e) po určitou dobu sdílely firmy mbe a sauter verpachtung společnou správní budovu. mbe poskytuje dopravní služby firmám sauter verpachtung a autokontor bayern.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
ilmselt osutavad sauter verpachtung gmbh, alois sauter landesproduktenhandlung ja autokontor bayern transporditeenuseid, mille järele on kõikide gruppi kuuluvate ettevõtjate hulgas suur nõudmine ning mida nad võivad vajaduse korral kasutada.
firmy sauter verpachtung gmbh, alois sauter landesproduktenhandlung a autokontor bayern jsou zjevně aktivní v oblasti dopravních služeb, které mohou veškeré podniky skupiny ve větším rozsahu potřebovat a využívat v případě, že je to nutné.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
auch die sauter verpachtung gmbh, die in der vermietung von vermögenswerten, dem handel und der verarbeitung von bio-waren tätig ist, könnte teilweise auf einem verwandten markt tätig sein.
auch die sauter verpachtung gmbh, die in der vermietung von vermögenswerten, dem handel und der verarbeitung von bio-waren tätig ist, könnte teilweise auf einem verwandten markt tätig sein.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
komisjon uurib nuw nordbrandenburger umesterungswerke gmbh ja co kg, muw mitteldeutsche umesterungswerke gmbh ja co kg, mbe mitteldeutsche bio energie gmbh ja co kg, nbe nordbrandenburger bioenergie gmbh ja co kg, nende haldusalasse kuuluvate osaühingute ja sauter verpachtung gmbh vahelisi suhteid.
komise prošetří vztahy mezi společnostmi nuw nordbrandenburger umesterungswerke gmbh and co kg, muw mitteldeutsche umesterungswerke gmbh and co kg, mbe mitteldeutsche bio energie gmbh and co kg, nbe nordbrandenburger bioenergie gmbh and co kg, jejich připojené společnosti verwaltungs gmbhs a sauter verpachtung gmbh.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
(c) muwi klientide hulka kuuluvad alois sauter landesproduktengroßhandlung, autokontor bayern, sauter verpachtung ja mbe. sbe tarnib muwile toornaftat ja naftadestillaate, millest valmistatakse biodiislit.
(c) k zákazníkům společnosti muw patří alois sauter landesproduktengroßhandlung, autokontor bayern, sauter verpachtung a mbe. sbe dodává společnosti muw surový olej a rafinát pro další zpracování na bionaftu.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
(28) saksamaalt saadud teabe kohaselt on kütusemüük, mis moodustab ainult 1% ettevõtja käibest, vähese tähtsusega. sauter verpachtung gmbh ei tegutse nende andmete kohaselt eriti aktiivselt biodiisli ja bioetanooli töötlemise või kõnealuste toodetega kauplemise valdkonnas.
(28) podle údajů německa má prodej pohonných hmot, který činí pouze 1% obratu podniku, jen nepatrný význam. sauter verpachtung gmbh nemá podle těchto údajů žádné aktivity v oblasti zpracování bionafty nebo bioetanolu nebo obchodování s těmito výrobky, které by stály za zmínku.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: