Sie suchten nach: paariks (Estnisch - Vietnamesisch)

jään paariks päevaks.
tôi chắc sẽ ở đây vài ngày.

paariks aastaks. ehk.
chắc là một hay hai năm.

ainult paariks päevaks.
chỉ vài ngày thôi.

- kõigest paariks päevaks.
chỉ vài ngày thôi cưng.

läheme vaid paariks tunniks.
bố mẹ chỉ ra ngoài vài giờ thôi.

ta jääb siia paariks kuuks?
- vài tháng à?

lahku töölt paariks tunniks.
quên nó đi trong vài giờ.

lahkun paariks päevaks, printsess.
công chúa, bác sẽ phải đi trong vài ngày.

- lahku linnast paariks päevaks.
- hãy ra khỏi thành phố trong vài ngày. - tại sao?

pean paariks minutiks välja minema.
anh thật sự cần ra ngoài 2 phút, có lẽ chỉ cần 1 phút.

jah, sellest piisab paariks päevaks.
uh, nó sẽ làm việc tốt để giữ chúng ta ở đây vài ngày.

kui saaksin siit paariks päevaks lahkuda...
nếu ông ta cho tôi rời khỏi đây 1 hay 2 ngày thôi...

"tulen märtsis paariks päevaks moskvasse.
"...em sẽ tới moscow vài ngày vào tháng ba.

kahju, et vaid paariks päevaks linnas oled.
thật tệ là cậu chỉ ở lại thị trấn được vài ngày.

härrased, jätke meid paariks minutiks omapead?
Để chúng tôi nói chuyện riêng vài phút được không?

- sõjaväest. tulin paariks päevaks new yorki.
chỉ ở new york trong một vài ngày.

iga tunni tagant ilmub paariks sekundiks signaal.
xuất hiện mỗi giờ khoảng vài giây rồi biến mất.

ainult ööks või paariks, kuni ta omale koha leiab.
chỉ một, hai đêm thôi, cho tới khi cổ tìm được chỗ ở.

ma pidin kohtuma temaga paariks dringiks täna õhtul.
tôi có hẹn đi uống nước với ông ấy chiều nay.

nüüd kui me juba siin oleme, jääme paariks päevaks siia.
khó khăn lắm để tới đây. chúng tôi ở cùng cô 2 ngày rồi đi.