Sie suchten nach: värviküllastus (Estnisch - Vietnamesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Estnisch

Vietnamesisch

Info

Estnisch

värviküllastus

Vietnamesisch

Độ bão hòa

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

stp värviküllastus

Vietnamesisch

stư Độ bão hòa

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

värviküllastus% 1% name of translators

Vietnamesisch

name of translators

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

pertseptuaalse renderdamise korral surutakse kogu pildi värviulatus kokku või laiendatakse sihtseadme värviulatuse täitmiseks, mis tähendab, et halli tasakaal säilitatakse, aga kolorimeetriline täpsus tingimata mitte. teisisõnu: kui pildi teatud värvid langevad välja värvivahemikust, mida väljundseade suudab renderdada, siis kohandatakse renderdamisel pildi kõiki värve nii, et pildi iga värv langeks vahemikku, mida saab renderdada, ja et värvidevahelised suhted võimalikult korrektselt säiliksid. see renderdamisviis sobib kõige paremini fotodele ja piltidele ning see ongi vaikimisi renderdamisviis. absoluutse kolorimeetrilise renderdamise korral kohandatakse kõiki värve, mis ei mahu väljundseadme värvivahemikku, lähima renderdatava värvini, teisi värve aga ei muudeta. see renderdamisviis säilitab valgepunkti ja sobib kõige paremini spot- värvidele (pantone, trumatch, logo värvid...). suhtelise kolorimeetrilise renderdamise korral kohandatakse kõiki värve, mis ei mahu väljundseadme värvivahemikku, lähima renderdatava värvini, teisi värve aga ei muudeta. samas ei säilita see renderdamisviis valgepunkti. küllastuse kasutamisel säilitatakse pildi värviküllastus, mis võib nõuda lõivu tooni ja heleduse arvel. selle renderdamisviisi teostus on siiski problemaatiline ning icc jätkab tööd, et see annaks soovitud tulemusi. see renderdamisviis sobib kõige paremini ärigraafikale, näiteks diagrammidele, mille puhul on kõige olulisem see, et värvid oleksid erksad ja kontrastsed, mitte aga nende konkreetne ja kindel värv.

Vietnamesisch

Ý định dựa vào nhận thức gây ra toàn bộ ảnh được nén hay mở rộng để chiếm toàn bộ thiết bị đích, để bảo tồn cán cân xám còn có thể không bảo tồn độ chính xác đo màu. tức là nếu một số màu sắc nào đó trong ảnh nằm ở ngoại phạm vi màu sắc mà thiết bị xuất có thể vẽ, ý định hình sẽ gây ra tất cả các màu sắc trong ảnh được điều chỉnh để mọi màu trong ảnh nằm trong phạm vi có thể được vẽ, và quan hệ giữa màu khác nhau được bảo tồn càng nhiều càng có thể. Ý định này thích hợp khi hiển thị ảnh chụp và ảnh, và là ý định mặc định. Ý định đo màu tuyệt đối gây ra màu nào nằm ở ngoại phạm vi mà thiết bị xuất có thể vẽ sẽ được điều chỉnh thành màu gần nhất có thể được vẽ, còn để lại các màu khác không được thay đổi. Ý định này bảo tồn điểm màu trắng và là rất thích hợp với màu sắc chấm (pantone, trumatch, màu sắc biểu hình...). Ý định đo màu tương đối được xác định để cho màu nào nằm ở ngoại phạm vi mà thiết bị xuất có thể vẽ sẽ được điều chỉnh thành màu gần nhất có thể được vẽ, còn để lại các màu khác không được thay đổi. Ý định kiểm lỗi không bảo tồn điểm màu trắng. Ý định độ bão hoà bảo tồn độ bão hoà của màu sắc trong ảnh trả giá bằng sắc màu và độ nhạt. chưa thực hiện được ý định này, và icc vẫn còn phát triển phương pháp tạo hiệu ứng đã muốn. Ý định này thích hợp nhất với đồ họa doanh nghiệp như sơ đồ, trong đó quan trọng hơn có màu sắc sặc sỡ và tương phản nhau, hơn là một màu sắc riêng có chất lượng cao.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,727,666,702 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK