Sie suchten nach: omistusoikeuden (Finnisch - Arabisch)

- omistusoikeuden säilyttäminen.
- حفظ حقوقِ الملكيةِ -

-saako hän omistusoikeuden?
نوعاً ما. إذن هل أضعه في جدول المساهمين؟ لقد أصبح جاهزاً الآن.

jaetun omistusoikeuden löydökseen.
شراكة. شراكه في ملكية ما نجده.

mikä omistusoikeuden hyväksyntä on?
آسف، لا أفهم ما تقصدينه "بالمطالبة بعنوانك"

koska hän saa omistusoikeuden jalokiviin.
... لأنه سيحصل على ما لا يمتلكه أى مهرب سندات ملكية المجوهرات

thyrza ja minä ostimme omistusoikeuden huhtikuussa 1947.
لا, ثمانى سنوات انا و تيريزا اشترينا الصك فى 1947 ابريل

siinä tapauksessa herra simpson saa kirkon omistusoikeuden.
فى هذه الحاله سأمنح السيد " سيمبسون " حيازة الكنيسه

lopetetaanko mainokset, jos yhtiö ottaa kirjani omistusoikeuden?
على كل حال ، لو قامت الشركة بحيازة كتابي يستطيعون إيقاف هذه الإعلانات ،أليس كذلك؟

lain mukaan hän voisi mitätöidä kaupan jopa omistusoikeuden siirtymisen jälkeenkin.
قانونا من حقها الغاء البيع حتى بعد انتقال الملكية

vaadin veridiania ottamaan kirjan omistusoikeuden heti, eikä kirjan kirjoittajaa saa rangaista.
أنا أطلب من فيريديان بأن تقوم بحيازته فوراً وألا تقوم بمعاقبة الشخص الذي كتبه

herra mccarter saakoon omistusoikeuden - kaikkiin lueteltuihin kohteisiin ja elatusapua ei määrätä.
لكل الملكيّات التي ذكرت ولم تطالب بنفقة

"kirjan omistusoikeus raukeaa katoamisen tai varkauden jälkeen - mikäli kirjaa ei saa takaisin 490 päivän kuluessa."
اليوم الأول من الحجز